Terms for subject Aviation containing 特

Chinese	Russian
个性特征	индивидуальные особенности личности
个性特质	индивидуальные особенности личности
亚临界状态特性	характеристики на докритических углах атаки
亚临界状态特性	характеристики на докритических режимах
低频特性	низкочастотные характеристики
体育运动用特技飞机	спортивно-пилотажный самолёт
佩克莱特数	число Пекле
侧向运动特性	характеристики летательного аппарата в боковом движении
侧向运动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в боковом движении
侧向运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в боковом движении
俯仰动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в продольном движении тангажа
俯仰动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в продольном движении
俯仰运动特性	продольные характеристики
偏航动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в путевом движении рыскания
偏航动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в путевом движении
偏航运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в путевом движении рыскания
偏航运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в путевом движении
全特技教练机	неограниченно-манёвренный учебно-тренировочный самолёт
全特技飞机	неограниченно манёвренный самолёт (категория)
全套特技	комплекс фигур
具有特殊失速特性的飞机	самолёт с необычными характеристиками сваливания
具有非常规失速特性的飞机	самолёт с необычными характеристиками сваливания
单机特技飞行	фигуры, выполняемые одиночными самолётами
卡门-特雷夫茨翼型	профиль Кармана-Треффтца
压坡度特性	характеристики поперечного движения
双8字特技	двойная восьмёрка
双8字技特	двойная восьмёрка
双横8字特技	рядом лежащие горизонтальные восьмёрки
右特性曲线	правая характеристика
喷气机高级特技飞行员	лётчик-мастер высшего пилотажа на реактивных самолётах
地面操纵性特性	характеристики управляемости летательного аппарата на земле
垂直特技飞行	вертикальная фигура
复杂特技飞行	фигура сложного пилотажа
失速前特性	характеристики на докритических углах атаки
失速前特性	характеристики на докритических режимах
8字特技	восьмёрка
安定性特性	характеристики устойчивости
对数幅频特性曲线	логарифмическая амплитудно-частотная характеристика
对数频率特性曲线	логарифмическая частотная характеристика
左特性曲线	левая характеристика
库艾特流	течение Куэтта
弗莱特纳舵	руль Флетнера
心理特征	психологические особенности
心理特点	психологические особенности
心理特质	психологические особенности
扰动气流中飞机特性	характеристики самолёта в турбулентной атмосфере
抗失速特性飞机的	характеристики против сваливания самолёта
抗流圈特性	дроссельная характеристика
挠性结构飞机动态特性	динамические характеристики упругого самолёта
振动声特性	виброакустическая характеристика
捷特航空	авиакомпания Jet Airways
接近失速时的特性飞机 的	характеристики приближения к сваливанию самолёта
操纵性特征曲线	манёвренная характеристика
操纵性特征曲线	характеристика манёвренности
操纵性特性	характеристика управляемости
操纵机构固定时特性	характеристики летательного аппарата при зажатом управлении
操纵机构固定时特性	характеристики летательного аппарата при фиксированном управлении
斯特罗哈数	число Стэнтона
斯图罗哈数斯特劳哈尔数	число Струхаля
无增稳系统操纵性特性	характеристики управляемости летательного аппарата без системы автостабилизации
美 普拉特•李•培基飞机公司	"Плат-ле Пэйдж" авиационная корпорация
普朗特-格劳厄脱规则	правило Прандтля-Глауэрта
有增稳系统操纵性特性	характеристики управляемости летательного аппарата с системой автостабилизации
本征特性	собственные свойства
本征性质本征特性	собственные свойства
机动特性	характеристика манёвренности
机动特性	манёвренная характеристика
机动特性增强系统	система улучшения характеристик манёвренности
机动特性操纵性特征曲线	характеристика манёвренности
飞行器杆舵固定时特性	характеристики летательного аппарата при зажатом управлении
飞行器杆舵固定时特性	характеристики летательного аппарата при фиксированном управлении
桨叶质量特性参数	число Локка
横侧运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении крена
横侧运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении
横向运动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении крена
横向运动响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении
正马赫特性曲线	характеристика первого семейства
气体动力特性曲线	аэродинамическая характеристика
气动力特性	аэродинамическая характеристика
气动力特性	аэродинамическое качество
气流特性	характеристика потока
气流特性	характер потока
气流特性流动特性	характеристика потока
水流特性	характеристика потока
流特性	характер потока
流动特点	особенности течения
混合路径普朗特混合长度	путь перемешивания
温度变化特性	характер изменения температуры
湍流普兰特数	турбулентное число Прандтля
特场特性	характеристики самолёта в перегоночном варианте
特征分析	анализ характерных признаков
特征分析	анализ признаков
特征向量的矩阵	матрица собственных векторов
特征曲线法	метод характеристик
特征线网格	сетка характеристики
特征航速	характерная скорость
特征量	характерная величина
特征面积	характерная площадь
特快班机	авиаэкспресс
特快航班	авиаэкспресс
特快飞机	экспрессный самолёт
特性对比	характеристическое соотношение
特性曲线网格	сетка характеристики
特性直线尺寸	характерный линейный размер
特性长度	характерный линейный размер
特技	пилотажный
特技	фигура пилотажа
特技飞行的飞机	пилотажный самолёт
特技性能	пилотажные характеристики
特技教练机	пилотажно-тренировочный самолёт
特技教练机	учебно-пилотажный самолёт
特技滑翔机	пилотажный планер
特技的	фигурный
特技空域	пилотажная зона
特技航空地平仪	невыбивающийся авиагоризонт
特技航空地平仪	фигурный авиагоризонт
特技表演飞机	показательно-пилотажный самолёт
特技飞机	манёвренный самолёт
特技飞机	пилотажный самолёт
特技飞行	фигура
特技飞行	фигурировать
特技飞行	фигурный полет
特技飞行研究中心	пилотажно-исследовательский центр
特技飞行高级特技飞行高级特技动作	фигура высшего пилотажа
特殊用途运输机	транспортный самолёт особого назначения
特殊空中报告	специальное донесение с борта
特环加载	циклическое нагружение
特环加载循环加荷	циклическое нагружение
特种侦察机	специальный разведывательный самолёт
特种侦察联队	авиакрыло специальных расследований
特种子弹	специальная пуля
特种战术空军	тактическая авиация специального назначения
特种战术航空兵	тактическая авиация специального назначения
特种战术飞机	тактическая авиация специального назначения
特种武器大队	эскадрилья специальных видов оружия
特种炸弹	бомба специального назначения
特种用途飞机	авиация спецназначения
特种用途飞机	авиация особого назначения
特种用途飞机	самолёт специального назначения
特种用途飞机	авиация специального назначения
特种空运大队	эскадрилья специального назначения
特种航空兵	авиация особого назначения
特种航空勤务英	авиационная служба специального назначения
特种航空炸弹	авиабомба специального назначения
特种航空联队	авиагруппа особого назначения
特种装置飞机	специально-оборудованный самолёт
特种设备	специальное оборудование
特设	специальное оборудование
特超声速气体动力学	аэродинамика гиперзвуковых скоростей
特超声速流	гиперзвуковое течение
特超音速流动	гиперзвуковое течение
特重型运输机	сверхтяжёлый транспортный самолёт
特重型飞机	сверхтяжёлый самолёт
生理特点	физиологическая характеристика
生理特点	физиологический признак
疲劳特性	усталостная характеристика
着陆特性	посадочная характеристика
稳定特性	характеристика устойчивости
空中喷洒特种分队	специальный авиационный отряд по поливке с воздуха
空降特遣大队	десантно-диверсионная эскадрилья
空隙特性	кавитационные характеристики насоса
简单特技	фигура простого пилотажа
简单特技简单特技飞行	фигура простого пилотажа
简单特技飞行	фигура простого пилотажа
紊流特性	характеристика турбулентности
纵向稳定性和操纵性特性	характеристика продольной устойчивости и управляемости
纵向运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в продольном движении тангажа
纵向运动频率响应特性	частотная характеристика летательного аппарата в продольном движении
组合式飞行特技指示器	комбинированный пилотажный индикатор
综合特技	комплекс фигур
综合垂直特技	вертикальный комплекс
翼型特性	характеристика профиля
能改变操纵系统的操纵特性的飞机	самолёт с изменяемыми характеристиками управляемости (системы управления)
自转特性	характеристики на режиме авторотации
航路自然地理特点	физико-географическая характеристика трассы
节气门特性线	дроссельная характеристика
节流特性	дроссельная характеристика
节流特性节流阀特性	дроссельная характеристика
节流阀特性	дроссельная характеристика
节流阀特性线	дроссельная характеристика
螺旋特性曲线	винтовая характеристика
螺旋桨特性曲线	характеристика воздушного винта
螺旋桨特性曲线	винтовой характеристика
螺旋桨特性线螺旋特性曲线	винтовая характеристика
螺旋桨工作状态特性	характеристика режима работы винта
试验特性曲线	экспериментальная характеристика
试验台特性曲线	стендовая характеристика
负载性质负载特性	характер нагрузки
负马赫特性曲线	характеристика второго семейства
超级特技飞行	воздушная акробатика
超级航空特技	воздушная акробатика
超负荷特性	перегрузочная характеристика
超载的飞机特性	перегрузочная характеристика
轻型飞机失速特性	характеристики сваливания, свойственные лёгким самолётам
辐射特性曲线	характеристика излучения
边界层特性	характеристика пограничного слоя
过载勺形特性	«ложка» на перегрузке
重量特性	весовой характеристика
阿外莱特铝青铜	авиалит
风车特性	характеристика авторотации
飞机特性	характеристики самолёта
飞机特种设备	самолётное спецоборудование
飞机强度特性	характеристика прочности самолёта
飞机振动特性	характеристики самолёта в колебательном движении
飞机电气特种设备专家	мастер по электроспецоборудованию самолёта
飞机短周期运动特性	характеристики самолёта в короткопериодическом движении
飞机编队特技飞行时队形变换	перестроение самолётов при групповом пилотаже
飞行特性	лётные характеристики
飞行特技	фигурные полёты
飞行特技	высший пилотаж
飞行特技表演	показ высшего пилотажа
飞行特点	поведение в полете
飞行员高级特技执照	удостоверение лётчика-мастера высшего пилотажа
飞越特性	вездепроходимость
飞过"空中开花"特技飞机的尾迹	пролетать через след самолётов, выполняющих фигуру "взрыв бомбы"
高度特性	высотные характеристики
高级特技	фигура высшего пилотажа
高级特技动作	фигура высшего пилотажа
高级特技飞行	фигура высшего пилотажа
高级特技飞行特技飞行	высший пилотаж
高级特技飞行能手	мастер высшего пилотажа
高难度机动动作复杂特技飞行	фигура сложного пилотажа
麻花8字特技两个方向相反的180°升 降转弯，每转90°，轮流做升降动作	горизонтальная восьмёрка с попеременными наборами и снижениями при изменении направления на 90°