Terms for subject Aviation containing форсажная камера

Russian	English
антивибрационный экран форсажной камеры	afterburner screech liner
без форсажной камеры	unreheated (сгорания)
вариант двигателя без форсажной камеры	unreheated version (сгорания)
вариант двигателя без форсажной камеры	nonafterburning version (сгорания)
вариант двигателя без форсажной камеры	non-augmented version (сгорания)
вариант двигателя с форсажной камерой	afterburning version (сгорания)
визуальные признаки ЛА при работающей форсажной камере	afterburner visual cues
включение форсажной камеры	augmentor light-up
включение форсажной камеры	reheat lighting
включение форсажной камеры	afterburner light-up
включения форсажной камеры	afterburner lights-up
воспламенение в форсажной камере	augmentor ignition (сгорания)
вход в форсажную камеру	afterburner intake
вход в форсажную камеру	afterburner entrance
выносная форсажная камера	remote augmentor
выносная форсажная камера агрегата усиления вертикальной тяги	RALS burner
выносная форсажная камера агрегата усиления вертикальной тяги	RALS augmentor
высокочастотные колебания давления в форсажной камере	reheat buzz (при вибрационном горении)
горение топлива в форсажной камере	afterburning
давление в форсажной камере	augmentor pressure
диффузор форсажной камеры	afterburner diffuser
дожигание топлива в форсажной камере	afterburning (Post Scriptum)
запуск форсажной камеры	afterburner starting
зуд форсажной камеры	reheat buzz
мини-форсажная камера	mini-burner
наблюдаемые признаки ЛА при работающей форсажной камере	afterburner visual cues
отсек форсажной камеры	afterburning section
переходный процесс при включении форсажной камеры сгорания	afterburner transient
полёт с включённой форсажной камерой	afterburning flight (двигателя)
прирост вертикальной тяги при включении выносной форсажной камеры	RALS boost
расход топлива в пусковом воспламенителе форсажной камеры	afterburner pilot fuel flow (сгорания)
расход топлива в форсажной камере	afterburner fuel flow (сгорания)
расход топлива через форсунки форсажной камеры	afterburner main fuel flow (сгорания)
регулятор подачи топлива в форсажную камеру	afterburner fuel control
система топливоподачи форсажной камеры	afterburner fuel plumbing system
система трубопроводов форсажной камеры двигателя	energy afterburner ducting (Дюнан)
система увеличения вертикальной тяги с выносной форсажной камерой	remote augmentor lift system
система усиления вертикальной тяги с выносной форсажной камерой	remote augmentor lift system
сопло двигателя с форсажной камерой	afterburner nozzle
сопло расположенное за форсажной камерой	afterburner nozzle
сопло форсажной камеры	thrust augmentor nozzle
срыв пламени в форсажной камере	afterburner blowout
температура в форсажной камере	augmentor temperature (сгорания)
ТРД без форсажной камеры	nonafterburning turbojet (сгорания)
ТРД с форсажной камерой	turbojet with afterburner (сгорания)
ТРД с форсажной камерой	afterburning turbojet (сгорания)
ТРДД с форсажной камерой	reheated turbofan (сгорания)
ТРДД с форсажной камерой	augmented turbofan (сгорания)
ТРДД с форсажной камерой	afterburning turbofan (сгорания)
ТРДД с форсажной камерой в наружном контуре	duct-heat turbofan
ТРДД с форсажной камерой в наружном контуре	duct-burning turbofan
трубчатая форсажная камера	augmentor tube (сгорания)
турбореактивный двигатель с форсажной камерой сгорания	afterburning turbojet engine
турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой	afterburning turbofan engine (сгорания)
увеличение вертикальной тяги с помощью выносной форсажной камеры	RALS augmentation
форсажная камера	afterburner
форсажная камера	heater
форсажная камера	afterburn chamber (allp1ne)
форсажная камера	augmentor
форсажная камера	reheat
форсажная камера	afterburner duct
форсажная камера	tailpipe chamber (амер.)
форсажная камера	tail-pipe chamber (брит.)
форсажная камера для увеличения тяги	thrust augmentor
форсажная камера наружного контура	duct heater (двухконтурного двигателя)
форсажная камера наружного контура	duct burner (двухконтурного двигателя)
форсажная камера со смешанным потоком	mixed flow afterburner
форсажная камера тяги	thrust augmentor