Terms for subject Aviation containing фигура

Russian	French
величина фигуры	longueur de l'objectif (при расчёте упреждений)
вертикальная фигура	figure verticale
восходящая ветвь фигуры	phase ascendante de la figure
вынос точки прицеливания в фигурах	décalage à donner en longueurs de l'objectif (при ведении огня по движущейся цели)
выполнять фигуры высшего пилотажа	faire des acrobaties aériennes
выполнять фигуры высшего пилотажа	faire des acrobaties aériennes
выход из фигуры пилотажа	sortie d'évolution
гидросамолёт, чрезмерно устойчивый на фигурах	hydravion engagé
группа самолётов, выполняющих фигуры высшего пилотажа	patrouille acrobatique
лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа	aviateur de voltige
нагрузка при выполнении фигур пилотажа	effort en voltige
неуправляемые фигуры высшего пилотажа	acrobatie déclenchée
неуправляемые фигуры высшего пилотажа	acrobatie déclenchée
нисходящая ветвь фигуры	phase descendante de la figure
обязательные фигуры высшего пилотажа	acrobatie obligatoire
обязательные фигуры высшего пилотажа	acrobatie obligatoire
основные фигуры пилотажа	figures élémentaires
плоское движение неизменяемой фигуры	mouvement d'une figure plane dans son plan
показ фигур высшего пилотажа	séance de voltige
полёт с выполнением фигур высшего пилотажа	vol d'adresse
полёт с выполнением фигур высшего пилотажа	vol de haute école
поразиться полётом при выполнении фигур высшего пилотажа	en voltige étonnée (Alex_Odeychuk)
при выполнении фигур высшего пилотажа	en voltige
соединение трудных элементов выполнения фигуры высшего пилотажа	groupement de phases délicates de la figure
сочетание трудных элементов выполнения фигуры высшего пилотажа	groupement de phases délicates de la figure
трудный элемент фигуры высшего пилотажа	phase délicate de la figure
трудный элемент фигуры пилотажа	phase délicate de la figure
управляемость при выполнении фигур высшего пилотажа	maniabilité en voltige
управляемые фигуры высшего пилотажа	voltige contrôlée
управляемые фигуры высшего пилотажа	acrobatie aérienne commandée
упреждение в фигуру	correction-but d'une silhouette
фигура высшего пилотажа	figure de voltige
фигура высшего пилотажа	figure acrobatique
фигуры высшего пилотажа	acrobatie aérienne
фигуры высшего пилотажа	évolutions de haute école
фигуры высшего пилотажа	évolutions de haut pilotage
фигуры высшего пилотажа, выполняемые на самолёте-истребителе	acrobatie de chasse
фигуры высшего пилотажа	voltige
фигуры высшего пилотажа	acrobaties en vol
фигуры высшего пилотажа	acrobatie
фигуры с отрицательной перегрузкой	évolutions vers l'avant (с отдачей ручки от себя)
штопорные фигуры высшего пилотажа	acrobatie déclenchée