Terms for subject Aviation containing усталость

Russian	English
вид усталости	fatigue condition
зависимость между усталостью и особенностями микроструктуры	fatigue-microstructure relationship (материала)
коррозионная усталость	corrosion induced fatigue
кривая усталости	S-N curve (G, N)
кривая усталости	S-N curve plot
критерий расчёта на усталость	fatigue design criteria
критическая по усталости зона	fatigue critical area
критические по усталости зоны конструкции воздушного судна	fatigue critical airplane structure (lepre)
Международный комитет по сопротивлению усталости авиационной конструкции	International Committee on Aeronautical Fatigue (translator911)
метод расчёта на усталость	fatigue prediction technique
метод расчёта на усталость	fatigue estimation technique
модель усталости	fatigue model
модель усталости при постоянной амплитуде нагружения	constant amplitude fatigue model
модель усталости при спектральном нагружении	spectrum fatigue model
область малоцикловой усталости	high-stress low-cycle region
область многоцикловой усталости	low-stress high-cycle region
обусловливаемые усталостью риски	risks of fatigue (Кунделев)
предел усталости	fatigue margin
проектирование с учётом усталости	fatigue design
развитие усталости	fatigue development
разрушение в области малоцикловой усталости	low-cycle-fatigue failure
расчёт на усталость	fatigue prediction
расчёт на усталость	fatigue strength calculation
расчёт на усталость	fatigue design
расчёт на усталость	fatigue calculation
термоакустическая усталость	thermal-acoustic fatigue
тест на акустическую усталость	acoustic fatigue test
уравнение кривой усталости	stress-cycle relationship
усталость авиационной конструкции	aeronautical fatigue
усталость авиационных конструкций	aeronautical fatigue
усталость в условиях фреттинга	fretting fatigue
усталость под напряжением	stress fatigue
усталость при вибрациях	vibration fatigue
усталость при двухосном нагружении	biaxial fatigue
усталость при переменном закручивании	torsion fatigue
усталость при многоосном нагружении	multiaxial fatigue
усталость при наличии надреза	notched fatigue
усталость при осевом нагружении	axial fatigue
усталость при переменном растяжении	tension fatigue
усталость при переменном сжатии	compression fatigue
усталость при резонансных колебаниях	resonant fatigue
усталость силового набора фюзеляжа	airframe fatigue
усталость шпангоута	bulkhead fatigue
цикл усталости	fatique cycle (Шандор)
чувство усталости	feeling of tiredness