Terms for subject Aviation containing ускоритель

Russian	English
автофазирующий ускоритель	self-focusing accelerator
бустерный ускоритель	booster accelerator
взлёт без помощи реактивного ускорителя	unassisted takeoff
взлёт с помощью реактивного ускорителя	jet-assisted takeoff
взлёт с помощью реактивного ускорителя	JATO
взлёт с помощью реактивного ускорителя	jet assisted take-off
взлёт с помощью стартового ракетного ускорителя	jato
взлёт с помощью ускорителя и посадка	ATOL (assisted takeoff and landing Voledemar)
взлёт с помощью ускорителя и посадка	assisted takeoff and landing
взлёт с реактивным ускорителем	JATO
включённый ускоритель	accelerator on
волноводный ускоритель	waveguide accelerator
вторая ступень ускорителя	post accelerator
выключенный ускоритель	accelerator off
высокочастотный ускоритель	high-frequency accelerator
высокоэнергетический ускоритель	powerful accelerator
двухступенчатый ускоритель	two-stage accelerator
действующий ускоритель	operation accelerator
демонстрационный ускоритель	technology demonstration accelerator
диафрагмированный линейный ускоритель	disk-loaded linear accelerator
каскадный ускоритель	Cockroft accelerator
каскадный ускоритель в виде восьмёрки	eight-shaped accelerator
коллективный ускоритель	collective effect accelerator
комбинированный ускоритель	hybrid accelerator
криогенный ускоритель	low-temperature accelerator
линейный ускоритель с короткими импульсами	short-pulse linear accelerator
линейный ускоритель с короткими импульсами	short-burst linear accelerator
линейный ускоритель с продолжительными импульсами	long-pulse linear accelerator
линейный ускоритель с продолжительными импульсами	long-burst linear accelerator
линейный ускоритель с сеточной фокусировкой	grid-focused linear accelerator
многопучковый ускоритель	multiple-beam accelerator
многоцелевой ускоритель	multipurpose accelerator
низкоэнергетический ускоритель	low-power accelerator
низкоэнергетический ускоритель	low-output accelerator
однопролётный ускоритель	single-pass accelerator
однопучковый ускоритель	single-beam accelerator
однорезонаторный ускоритель	single-cavity accelerator
одноступенчатый ускоритель	single-stage accelerator
перезарядный электростатический ускоритель	charge exchange electrostatic accelerator
перспективный экспериментальный ускоритель	advanced test accelerator
подвесной ускоритель	strap-on booster
пороховой ускоритель	powder booster
промежуточный ускоритель	interaccelerator
радиально-секторный кольцевой ускоритель	radial-sector ring accelerator
радиально-секторный ускоритель	radial-sector accelerator
разбег без использования ускорителя	unassisted run
разгон стартовыми ускорителями	booster acceleration
стартовый ракетный ускоритель	rocket pack (самолёта)
реактивный ускоритель	booster jet
реактивный ускоритель взлёта	jato
сброс ускорителей	SRB Separation (ber_gre)
сверхвысокоэнергетический ускоритель	supercurrent accelerator
сильноточный ускоритель	high-intensity accelerator
симметричный ускоритель	two-way accelerator
система катапультирования с ракетным ускорителем	rocket-assisted ejection system
система катапультирования с ракетным ускорителем	rocket ejection system
система стартовых ускорителей	assisted takeoff system (ATOS)
скорость полёта без ускорителей	self-propelled speed
скорость полёта без ускорителей	selfpropelled speed
слаботочный ускоритель	low-intensity accelerator
слабофокусирующий ускоритель	weak-focusing accelerator
стартовый ракетный ускоритель	rocket-assisted take-off bottle
стартовый реактивный ускоритель	JATO bottle
стартовый ускоритель	takeoff booster
стартовый ускоритель	jato
строящийся ускоритель	accelerator under construction
струя газов реактивного ускорителя взлёта	jato jet
увеличение тяги для разгона с помощью ракетного ускорителя	rocket assistance
ускоритель взлёта	assisted take-off unit
ускоритель для переработки горючего	fuel regenerator accelerator
ускоритель на максимальную энергию	highest-energy accelerator
ускоритель на промежуточную энергию	intermediate energy accelerator
ускоритель на энергию в миллиард электронвольт	billion electron volts accelerator
ускоритель прямого действия	direct action accelerator
ускоритель с автокоррекцией	self-controlled accelerator
ускоритель с автофазировкой	phase-stable accelerator
ускоритель с безжелезным магнитом	air core accelerator
ускоритель с большой спиральностью	tight-spiral accelerator
ускоритель с встречными пучками	clashing beam accelerator
ускоритель с накоплением пучка	beam stacking accelerator
ускоритель с несколькими ускоряющими промежутками	multiple-gap accelerator
ускоритель с подобными орбитами	fixed orbit accelerator
ускоритель с постоянно градиентной фокусировкой	constant gradient accelerator
ускоритель с постоянной энергией	fixed energy accelerator
ускоритель с постоянным затуханием	constant attenuation accelerator
ускоритель с разделенными орбитами	crinoline accelerator
ускоритель с разделенными орбитами	beehive accelerator
ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе	solid rocket booster
ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе	solid booster
ускоритель с РДТТ	solid rocket booster
ускоритель с РДТТ	solid booster
ускоритель с регулируемой энергией	variable energy accelerator
ускоритель с секторной фокусировкой	sector-field accelerator
ускоритель с секторной фокусировкой	sector focusing accelerator
ускоритель с электронно-ионными кольцами	electron ring accelerator
циклический ускоритель	orbital accelerator
циклический ускоритель со сплошным магнитом	cyclotron-like accelerator