 |
| Russian | English |
| кольцо удержания лопаток | engine containment ring (двигателя в случае их обрыва) |
| корпус для удержания лопаток вентилятора | fan blade containment casing (при их обрыве) |
| корпус для удержания лопаток | containment case (двигателя) |
| система удержания аэростата с помощью тросов | cable-restrained balloon system |
| система удержания угла тангажа и высоты | AARS (система удержания угла тангажа и высоты (летательного аппарата); летательного аппарата Углов) |
| ток удержания | holding current (реле) |
| удержание оборвавшейся лопасти | blade containment |
| удержание оборвавшейся лопатки | blade containment |
| удержание позиции | PH (Sergey Old Soldier) |
| удержание позиции | position hold (имеется в виду зависание в режиме автопилота Sergey Old Soldier) |
| удержание формации с помощью захвата за части тела другого парашютиста | grips (парашютизм Andreasyan) |