Terms for subject Aviation containing тяжело

Russian	English
возможность выведения на орбиту одноразовой тяжёлой ракеты-носителя	heavy – lift expendable capability
возможность выведения на орбиту одноразовой тяжёлой РН	heavy – lift expendable capability
время развития тяжёлых симптомов	time to severe symptoms
ЛА тяжелее воздуха	aerodyne
летательный аппарат тяжелее воздуха с двигателем	powered aerodyne
лёгче и тяжелее воздуха	lighter and heavier than air
происшествие без тяжёлых последствий	low-severity accident (без травм или с незначительными телесными повреждениями членов экипажа или пассажиров)
происшествие с тяжёлыми последствиями	significant survivable accident (с тяжелыми телесными повреждениями членов экипажа или пассажиров)
тяжелее воздуха	heavier then air
тяжёлая жидкость	heavy fluid
тяжёлая катастрофа	disaster accident (закончившаяся гибелью более десяти человек)
тяжёлая ракета-носитель	heavy-lift launch-vehicle booster
тяжёлая РН	heavy-lift launch-vehicle booster
тяжёлая травма	major injury
тяжёлого типа	heavy-duty (о транспортном средстве)
тяжёлое топливо	oil
тяжёлые условия труда	heavy condition of work
тяжёлые условия эксплуатации	severe usage
Тяжёлый груз	HEA (Heavy cargo Helenia)
тяжёлый двухдвигательный самолёт	big twin
тяжёлый истребитель	heavy fighter (TatEsp)
тяжёлый ЛА	large aircraft
тяжёлый реактивный самолёт	heavy jet
тяжёлый реактивный самолёт	big jet
тяжёлый самолёт	large airplane
тяжёлый самолёт	heavy aircraft
тяжёлый ударный беспилотник	heavy combat drone (Sergei Aprelikov)
тяжёлый ударный БПЛА	heavy combat drone (Sergei Aprelikov)
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: непригоден для эксплуатации воздушных судов тяжелее	LH-NOTAM
чувство тяжёлой утраты	bereavement (психический)