Terms for subject Aviation containing структуры

Russian	English
в зависимости от поставленных задач и утверждённой структуры ЦУП	depending on application tasks and confirmed FOCC structure (tina.uchevatkina)
возможность перестройки структуры	reconfigurability
выбор режима с перестроенной структурой	reconfiguration selection
выбор способа перестройки структуры	reconfiguration selection
гелевидной структурой	gelly-like structure (elena.kazan)
грубая структура	robust design
задание собственной структуры	eigenstructure assignment
задание собственной структуры грубой системы	robust eigenstructure assignment
закон работы системы управления с перестраиваемой структурой	reconfigurable control law
иерархическая структура	hierarchy
иерархическая структура системы обнаружения отказов	failure-detection hierarchy
мембранозная структура	membranous structure (внутреннего уха)
метод переменной структуры	variable structure approach (системы)
модификация структуры	structural modification
Наличие организационной структуры	Organization structure availability (Uchevatkina_Tina)
негауссовская структура	non-Gaussian structure
негрубая структура	non-robust design
неробастная структура	non-robust design
относящийся к подкорковым структурам головного мозга	subcortical
перестройка структуры законов управления	control law reconfiguration
перестройка структуры канала скорости тангажа	pitch rate reconfiguration
перестройка структуры системы управления полётом	flight control system reconfiguration
правильная структура перемещения взгляда	regularly spaced movements of eyes
правильная структура перемещения глаз	regularly spaced movements of eyes
правильная структура перемещения глазных яблок	regularly spaced movements of eyes
регулярная структура перемещения взгляда	regularly spaced movements of eyes
регулярная структура перемещения глаз	regularly spaced movements of eyes
регулярная структура перемещения глазных яблок	regularly spaced movements of eyes
режим перестройки структуры	reconfiguration mode
режим работы с перестроенной структурой	reconfiguration mode
робастная структура	robust design
с перестраиваемой структурой	reconfigurable
система с перестраиваемой структурой	reconfigurable system
система управления с переменной структурой	variable structure control
система управления с перестраиваемой структурой	restructurable control
система управления с перестраиваемой структурой	restructurable control system
система управления с перестраиваемой структурой	reconfigurable controls
система управления с постоянной структурой	fixed-structure control system
слоистая структура прокладки	shim lamination
структура атмосферных фронтов	structure of fronts
структура ВПП	runway texture
структура высокоэффективной системы управления	high-control-effectiveness configuration
структура рабочей группы	team structure
структура действий лётчика	pilot's actions organization
структура задачи	task structure
структура закона управления	control law configuration
структура законов управления	control law structure
структура земной поверхности	ground texture (как это видится летчику из самолета)
структура интеллекта	structure of intellect
структура канала тангажа	pitch design
структура каналов крена и рыскания	roll-yaw design
структура контура	loop structure
структура контура	loop shape
структура линейного регулятора	linear regulator design
структура линейно-квадратичного гауссовского регулятора с восстановлением передаточной функции контура	LQG/LTR design
структура линейно-квадратичного регулятора	LQR design
структура личности	personality structure
структура маршрутов	route structure (полёта)
структура модели	model architecture
структура пониженного порядка	reduced order design
структура потока	flow structure
структура устройства управления с большим забросом	high-overshoot configuration
структура с большой степенью связности	highly coupled structure
структура устройства управления с малым забросом	low-overshoot configuration
структура с наблюдателем	observer-based design
структура с обратной связью	feedback structure
структура с полной информацией о состоянии	full-state design
структура с постоянным усилением	constant gain configuration
структура с постоянными коэффициентами усиления	fixed gain design
структура системы с эталонной моделью	model-following structure
структура системы скачков уплотнения	shock structure
структура слоистого материала	laminate geometry
структура тарифов	fare structure
структура течения, рассчитанная с использованием уравнений Навье-Стокса	Navier-Stokes structure of flow
структура фильтра	filter configuration
Структуру утверждает Генеральный директор Авиакомпании	Structure confirmed by airline general director (tina.uchevatkina)
теория систем управления с переменной структурой	variable-structure control theory
управление с помощью системы с переменной структурой	variable structure control
управление с помощью системы с перестраиваемой структурой	restructurable control