Terms for subject Aviation containing столкновение

Russian	French
воздушное столкновение	abordage aérien
меры для предотвращения столкновений	anticollision (ЛА)
меры для предотвращения столкновений ЛА в воздухе	anticollision aérienne
меры для предотвращения столкновений ЛА в полёте	anticollision aérienne
меры против столкновений	anticollision (самолётов в воздухе или на ВПП)
направленный огонь для предотвращения столкновений	projecteur anticollision (ЛА)
огонь предупреждения столкновений	feu anticollision
опасность столкновения	risque de collision (ЛА)
предотвращение столкновений	anticollision (ЛА)
предотвращение столкновений ЛА в воздухе	anticollision aérienne
предотвращение столкновений ЛА в полёте	anticollision aérienne
предупреждение об угрозе столкновения ЛА	message d'anticollision (Maeldune)
предупреждение столкновений	prévention des collisions
радиолокационная станция, предупреждающая о возможности столкновения	avertisseur de collision
РЛС для предотвращения столкновений	radar anticollision (ЛА)
РЛС для предотвращения столкновения ЛА с землёй	radar anticollision sol
сигнализатор опасности столкновения	avertisseur de collision (ЛА)
сигнализатор опасности столкновения	avertisseur anticollision (ЛА)
сигнализатор опасности столкновения с птицами	avertisseur de péril aviaire
система предотвращения столкновения ЛА в воздухе	système anticollision
стойкость к столкновению с птицами	résistance aux collisions d'oiseaux (I. Havkin)
столкновение ЛА в воздухе	collision en vol
столкновение летательных аппаратов в воздухе	collision dans l'air
столкновение ЛА в воздухе	collision dans l'air
столкновение ЛА в воздухе	collision aérienne
столкновение в воздухе	abordage en vol
столкновение в полёте	abordage en vol
столкновение в полёте	choquement en vol
столкновение ЛА в полёте	collision aérienne
столкновение в полёте	heurt en vol
столкновение ЛА в полёте	collision dans l'air
столкновение летательных аппаратов в полёте	collision en vol
столкновение двух самолётов	collision entre deux avions
столкновение летательных аппаратов на земле	collision au sol
столкновение ЛА на земле	collision au sol
столкновение летательных аппаратов с наземными предметами	collision au sol
столкновение самолётов	heurt des avions
угроза столкновения	danger de collision (collision prévisible Maeldune)
угроза столкновения	quasi-collision (ЛА в полёте)
устройство для предупреждения столкновения ЛА в воздухе	dispositif anticollision