Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
снижаться
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
кратковременно
снижаться
climb down
резко
снижаться
dip down
резко
снижаться
относительно глиссады
duck below the glide
резко
снижаться
относительно глиссады
duck below the glide path
"
снижайтесь
до высоты ... и выдерживайте её"
descent to... and maintain
Снижайтесь
до эшелона ...
м
для задержки
времени
полёта на маршруте
Descend to ...
m
for enroute delay
(типовое сообщение по связи)
снижать
безопасность
impair safety
снижать
безопасность
detract from safety
снижать
безопасность
impair the safety
снижать
безопасность
detract from the safety
снижать
воздушное судно
push the aircraft down
снижать
категорию
downgrade a category to
снижать
регулярность
impair regularity
снижать
режим работы двигателя
slow down an engine
снижать
скорость
decelerate
снижать
скорость воздушного судна
decelerate the aircraft
снижать
скорость воздушного судна до
decelerate the aircraft to
снижать
число оборотов
speed down
снижаться
без ограничения
descend unrestricted
снижаться
до заданного эшелона
level down
снижаться
по нисходящей спирали
spiral down
снижаться
по спирали
spiral
Снижаюсь
до эшелона ...
м
, пересечение эшелона ...
м
доложу
Descending to ...
m
, will advise passing ...
m
(типовое сообщение по связи)
Get short URL