Terms for subject Aviation containing сектор

Russian	English
авиационно-космический сектор	aerospace sector
азимутальный сектор	azimuth sector
боковой сектор	beam quarter (обзора с борта ЛА)
время вхождения в сектор	Sector entry time (Andy)
время выхода из сектора	Sector exit time (Andy)
датчик положения сектора газа	throttle pickoff
диспетчер сектора	sector controller (управления воздушным движением)
задний сектор	rear quadrant (обзора из кабины ЛА)
зубчатый сектор	sector gear
зубчатый сектор	gear sector
Картографический сектор	Cartographic Unit
консоль сектора	sector suite (Leonid Dzhepko)
координаты центров секторов в координатной системе, связанной с точкой подвеса антенны	coordinates of sector centers at coordinate system connected with the antenna suspension point (Konstantin 1966)
минимальная безопасная высота в секторе	MSA (Morning93)
минимальная безопасная высота в секторе	minimum sector altitude (Morning93)
номера секторов на полукольце дальности	sector numbers at the range semiring (Konstantin 1966)
передний сектор	front quarter (обзора с борта ЛА)
позиции консоли секторов	sector suite positions (Leonid Dzhepko)
полёт в установленном секторе	sector flight
проходная защёлка положения сектора	lever trip catch
разбить на секторы	split into the sectors (Konstantin 1966)
рычаг стопорения сектора газа	throttle lock lever
Сектор аудиовизуальных средств	Audio Visual Aids Unit
сектор аэродромного контроля	terminal sector (Leonid Dzhepko)
сектор внимания	division of attention
сектор воздушного пространства	airspace segment
сектор газа	throttle control
сектор газа	lever
сектор газа	power lever quadrant
сектор газа	throttle quadrant
Сектор закупок	Purchasing Unit
Сектор закупок на местах	Field Purchasing Unit
сектор захода на посадку	approach segment (Alexander Demidov)
сектор зоны действия	coverage sector
Сектор контроля за документацией	Document Control Unit
сектор курса	course sector (полёта)
сектор маршрута	route sector
сектор наведения по клиренсу	clearance guidance sector
Сектор найма на местах	Field Recruitment Unit
Сектор обеспечения снабжения на местах	Field Procurement Services Unit
Сектор обработки данных	Data Processing Unit
Сектор общего обслуживания	General Services Unit
сектор переднего обзора	field of forward vision (Sergei Aprelikov)
сектор планирования	glide path sector
сектор подхода к аэродрому	approach sector
сектор прилёта	arrival sector
сектор разрежения	expansion fan
Сектор распространения документации	Distribution Unit
Сектор регистрации и архивов	Registry and Archives Unit (ИКАО)
Сектор регистрации и архивов	Registry and Achieves Unit
сектор сканирования, заданный по азимуту	scan sector specified by azimuth (Konstantin 1966)
сектор сопловых лопаток	nozzle vane sector (двигателя)
сектор управления	control sector
сектор управления	control quadrant (Andy)
сектор управления газом	throttle control knob
Сектор учёта кадров на местах	Field Personnel Administration Unit (ИКАО)
Сектор учёта кадров на местах	Field Personal Administration Unit
сектор фиксатора	detent quadrant
сканирование в смещённом секторе	offset sector scan
тип секторов управления	type of control sectors (Leonid Dzhepko)
трассовый сектор	en-route sector (Leonid Dzhepko)
указанный сектор обзора	specified coverage sector (Konstantin 1966)
устанавливать сектор газа	set the throttle lever
фиксировать сектор	retain the lever (газа)