Terms for subject Aviation containing своевременный

Russian	English
Заказчик своевременно не вышел на обратную связь	Customer does not provide timely feedback on interim releases (Your_Angel)
организация своевременного, качественного планирования, обеспечения и безопасного выполнения чартерных и регулярных пассажирских рейсов Авиакомпании	organization of timely, qualitative planning, support and safe execution for airline charter and regular passengers flights (tina.uchevatkina)
Проценты будут начислены в соответствии с вашим соглашением об аренде в случае если платёж своевременно не был осуществлён в полном размере	Interest will be charged in accordance with your lease agreement if payment is not received in full by the due date (Your_Angel)
своевременная поставка	on-time delivery
своевременно не передать управление	fail to relinquish control
своевременное выявление	early recognition
своевременное оповещение заинтересованных организаций и должностных лиц при возникновении сбойных и чрезвычайных ситуаций	due notice for interested organizations and authorities in the event of failure and emergency situation (tina.uchevatkina)
своевременное перемещение рычага управления	well-timed control movement
своевременное предупреждение	early warning
Timely Reaction on Unscheduled System Troubles-Своевременное реагирование на внеплановые проблемы системы	TRUST (geseb)
своевременное, целостное и достоверное обеспечение экипажей воздушных судов аэронавигационной информацией и рабочими планами полётов	timely, integral and valid support for crew team with aeronautical information and operational flight plans (tina.uchevatkina)
Упаковочные материалы своевременно удаляются из зоны обработки	Packing material timely clear off working area (Uchevatkina_Tina)