Terms for subject Aviation containing с точками

Russian	English
выигрыш в игре с седловой точкой	saddle-point payoff
игровая задача с седловой точкой	saddle point problem
заход на посадку с разворотом на 360 градусов над точкой приземления	overhead approach
компонент системы, важный с точки зрения ТО	maintenance significant item (Selena)
координаты центров секторов в координатной системе, связанной с точкой подвеса антенны	coordinates of sector centers at coordinate system connected with the antenna suspension point (Konstantin 1966)
ЛА-заправщик с двумя точками заправки	two-point tanker (одновременно двух ЛА)
ЛА-заправщик с одной точкой заправки	single-point tanker (одновременно только одного ЛА)
метод аппроксимации с вычерчиванием кривых по точкам	curve – fitting approximation method
НВ с приподнятой точкой подвеса втулки	underslung rotor
оболочка для разработки приложений, критических с точки зрения безопасности	Safety-Critical Application Development Environment (MichaelBurov)
оболочка для разработки приложений, критических с точки зрения безопасности SCADE	SCADE-оболочка (MichaelBurov)
оболочка для разработки приложений, критических с точки зрения безопасности	оболочка для разработки приложений, критических с точки зрения безопасности SCADE (MichaelBurov)
оболочка для разработки приложений, критических с точки зрения безопасности	SCADE-оболочка (MichaelBurov)
оболочка для разработки приложений, критических с точки зрения безопасности	SCADE (MichaelBurov)
персональные средства передвижения для лиц с ограниченными возможностями у дверей воздушного судна или в других согласованных точках	mobility devices at aircraft doors or other agreed points (Al_Bundy)
подвесная система с пятью точками крепления	five-point harness (к парашюту и креслу)
подвесная система с четырьмя точками крепления	four-point restraint harness (к парашюту и креслу)
промежуточная точка маршрута с наибольшим тарифом	higher intermediate point
развёрнутый график движения с указанием точек входа / выхода в ВП других государств и времени пролёта данных точек	turned schedule including point of entry/exit at foreign land and given points of time over
решение для игры с седловой точкой	saddle-point solution
с точки зрения применимого права Российской Федерации	under the applicable laws of the Russian Federation (Uchevatkina_Tina)
точка пересечения оси ВПП с глиссадой	glidepath intercept point
точка полёта с нулевой статической устойчивостью	neutral point
точка схода с ВПП	exit point of runway
точка траектории с заданной высотой	specified altitude waypoint
точка траектории с заданной скоростью	specified speed waypoint
точка установления связи с диспетчерской службой	ground contact point
трансформатор с выведенной средней точкой обмотки	centre-tapped transformer
центр давления – это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла	the centre of pressure is the point where the resultant aerodynamic force cuts the chord line of an airfoil
центр давления – это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла	centre of pressure is the point where the resultant aerodynamic force cuts the chord line of an airfoil
центр давления – это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла	centre of pressure is point where resultant aerodynamic force cuts chord line of an airfoil
это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла	the is the point where the resultant aerodynamic force cuts the chord line of an airfoil
это точка пересечения результирующей силы давления на крыло с плоскостью хорды крыла	is point where resultant aerodynamic force cuts chord line of an airfoil