Terms for subject Aviation containing радиоэлектронный

Russian	English
авиационное и радиоэлектронное оборудование	avionics (АиРЭО, АО и РЭО: Автоматизация контроля авиационного и радиоэлектронного оборудования воздушных судов гражданской авиации: сб. науч. тр. / Киев. ин-т инженеров гражд. авиации. Редкол.: В. А. Игнатов (отв. ред.) и др. – Киев: КИИГА, 1988 (1989) Alex_Odeychuk)
авиационное и радиоэлектронное оборудование воздушных судов гражданской авиации	commercial avionics (русс. перевод взят из специализированного печатного издания: Автоматизация контроля авиационного и радиоэлектронного оборудования воздушных судов гражданской авиации: сб. науч. тр. / Киев. ин-т инженеров гражд. авиации; Редкол.: В. А. Игнатов (отв. ред.) и др. – Киев: КИИГА, 1988 (1989) Alex_Odeychuk)
автомат сбрасывания средств радиоэлектронного подавления	countermeasures dispenser
антенна системы радиоэлектронной борьбы	electronic warfare antenna
антенна системы радиоэлектронного подавления	ECM aerial
аппаратура радиоэлектронного подавления	electronic countermeasures gear
аппаратура радиоэлектронного подавления и разведки	ECR equipment
бортовая аппаратура для ведения радиоэлектронной борьбы	electronic warfare package
архитектура бортового радиоэлектронного оборудования	avionics architecture
бортовая радиоэлектронная аппаратура с шиной	bus-based avionics
бортовое радиоэлектронное оборудование	avionics
бортовое радиоэлектронное оборудование	airborne avionics
бортовой блок с радиоэлектронной аппаратурой	avionics box
бортовой радиоэлектронный комплекс	avionics (Alex_Odeychuk)
бригада разработчиков бортового радиоэлектронного оборудования	avionics team
вариант ЛА для радиоэлектронной разведки	electronic reconnaissance configuration
детальная радиоэлектронная разведка	dedicated electronic reconnaissance (Maeldune)
задача по ведению радиоэлектронной борьбы	electronic warfare mission
задача по ведению радиоэлектронной разведки	electronic surveillance mission
защита от средств радиоэлектронного подавления	electronic countermeasures protection
инженер по радиоэлектронному оборудованию	radio engineer
комплекс бортового радиоэлектронного оборудования	avionics system (Alex_Odeychuk)
комплекс бортового радиоэлектронного оборудования	avionics (Alex_Odeychuk)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionic fit (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionics (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionic electronics (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionic suit (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionics suit (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionics suite (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionic set (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionics set (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionic suite (MichaelBurov)
комплект бортового радиоэлектронного оборудования	avionics fit
комплект бортовой аппаратуры радиоэлектронного подавления	ECM fit
комплект средств радиоэлектронного подавления	ECM suite
комплект средств радиоэлектронной борьбы	EW suite
комплект средств радиоэлектронной борьбы	electronic warfare suite
контейнер с аппаратурой радиоэлектронного подавления	electronic countermeasures pod
космическое радиоэлектронное оборудование	astrionics
ЛА радиоэлектронной разведки	Elint aircraft
модернизация системы радиоэлектронного противодействия	ECM upgrade
нарушение радиосвязи в условиях радиоэлектронного подавления	ecm action blackout
оборонительная бортовая радиоэлектронная система	defensive avionics system
опытный ЛА для наземных испытаний бортового радиоэлектронного оборудования	ground avionics prototype
отсек бортового радиоэлектронного оборудования	avionics bay
платформа с бортовым радиоэлектронным оборудованием	avionics pallet
полёт для оценки бортового радиоэлектронного оборудования	avionics evaluation flight
программное обеспечение авиационного и радиоэлектронного оборудования	airborne software (русс. перевод взят из специализированного печатного издания: Вопросы оптимального обслуживания и ремонта АиРЭО воздушных судов гражданской авиации: сб. науч. тр. / Киев. ин-т инженеров гражд. авиации; Редкол.: В. А. Игнатов (отв. ред.) и др. – Киев: КИИГА, 1985 (1986) Alex_Odeychuk)
программное обеспечение управления бортовым радиоэлектронным комплексом	avionics control software (Alex_Odeychuk)
промежуточная мастерская по ремонту бортового радиоэлектронного оборудования	avionics intermediate shop
радиоэлектронная аппаратура системы стабилизации места	station keeping avionics (ЛА)
радиоэлектронная борьба	COMJAM (Nananevich)
радиоэлектронная защита	countercountermeasures
радиоэлектронная разведка	electronic support measures
радиоэлектронная система	avionic system
радиоэлектронная система посадочных средств	electronic landing aids system
радиоэлектронная система спасения	survival avionics system (членов экипажа, сбитого или приземлившегося в результате аварии самолета)
радиоэлектронное оборудование	avionics
радиоэлектронное оборудование	avionics equipment
радиоэлектронное оборудование в подвесном контейнере	strap-on avionics
радиоэлектронное подавление	ecm action
разработка комплекса бортового радиоэлектронного оборудования	avionics development (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
самолёт радиоэлектронного подавления	jamming aircraft
сеть станций радиоэлектронной борьбы	electronic warfare network
система радиоэлектронной разведки	Elint system
средства радиоэлектронной борьбы	COMJAM (Nananevich)
средство радиоэлектронного подавления	ecm action aid
стенд для испытаний бортового радиоэлектронного оборудования	avionics rig
улучшенный комплекс бортового радиоэлектронного оборудования	EASY (БРЭО; Enhanced Avionics System smol)
универсальная ЭВМ управления бортовыми радиоэлектронными системами	general avionics computer
универсальный тест для проверки бортовых комплексов радиоэлектронной аппаратуры	versatile avionics support test
условия работы бортового радиоэлектронного оборудования	avionics environment
установка для комплексирования бортового радиоэлектронного оборудования	avionics integration facility
устойчивый к воздействию средств радиоэлектронного подавления	ECM-resistant
характеристики системы радиоэлектронного подавления	electronic countermeasures capabilities
характеристики системы радиоэлектронной борьбы	EW performance