Terms for subject Aviation containing пульт

Russian	English
вертикальная панель левого пульта	vertical panel of left side console
верхний пульт	overhead switch panel
верхний пульт кабины лётчика	pilot overhead panel
верхняя панель верхнего пульта	upper subpanel of overhead switch panel
горизонтальная панель левого пульта	horizontal panel of left side console
горизонтальная панель правого пульта	horizontal panel of right side console
дистанционный пульт управления	remote control panel
задняя вертикальная панель правого пульта	rear vertical panel of right side console
испытательный пульт управления стрельбой пирозапалом	test squib firing panel
клавишный пульт лётчика	pilot keyboard
клавишный пульт управления	keyboard controls
кнопочный пульт лётчика	pilot keyboard
кнопочный пульт управления	keyboard controls
комплексный потолочный пульт	OHCP (overhead control panel Maeldune)
компоновка кабины с двумя пультами управления	dual-console configuration
лампа подсвета пульта управления автопилотом	autopilot disengage light
местный пульт	local control panel
наземный пульт управления	ground cockpit (дистанционно пилотируемым ЛА)
наземный пульт управления	ground-based cockpit (дистанционно пилотируемым ЛА)
нижняя панель верхнего пульта	lower subpanel of overhead switch panel
объединённый пульт управления	ICP (Киселев)
оперативная панель пульта управления	control board operational panel (NikolaiPerevod)
освещённый пульт управления	lighting control panel
передняя вертикальная панель левого пульта	forward vertical panel of left side console
передняя вертикальная панель правого пульта	forward vertical panel of right side console
переносной пульт сброса груза	cargo remote discharging panel (NikolaiPerevod)
пульт авиадиспетчера	air controller console
пульт бортпроводника	attendant's panel
пульт дистанционного управления	RCB (AXA)
пульт дистанционного управления схемой полёта	Remote Bug Panel (dron1)
пульт ДУ	remote control panel (Oleksandr Spirin)
пульт заправки топливом	fueling station (left side only)
пульт индикации и управления	display & control console
пульт контрольных приборов	control stand
пульт космонавта	astronaut's panel
пульт ножного управления рулем направления	rudder pedal unit
пульт обслуживания	service center (напр., бытового оборудования в кабине)
пульт сенсорного управления	touch-panel
пульт тренажёра для изучения бортовой системы	system trainer panel
пульт управления	control pedestal
пульт управления	control box
пульт управления в центральной верхней части приборной доски	upfront control
пульт управления в центральной верхней части приборной доски	up-front controller
пульт управления геофизическим. оборудованием	main console (Leonid Dzhepko)
пульт управления гидроподъёмниками	jacking control unit (для синхронной работы при вывешивании воздушного судна)
пульт управления гидросистемой	hydraulic console
пульт управления двигателем	engine control stand
пульт управления и индикации	up-front control panel (Киселев)
пульт управления индикатором тактической обстановки	tactical controls (напр., на самолете дальнего радиолокационного обнаружения)
пульт управления индикацией	display controller
пульт управления навигационной системой	navigation control panel
пульт управления переговорным устройством и связным оборудованием	intercom/comms controls
пульт управления по радио	radio control board
пульт управления подъёмниками	jacking control unit
пульт управления положением ног	thigh support center
пульт управления режимами самолёта	mode control panel
пульт управления системой директорного управления	flight director system control panel
пульт управления системой энергоснабжения	power console
пульт управления средствами пожаротушения	fire access panel (Andy)
пульт установки основного оборудования	main equipment center
пульт централизованного управления	single-point unit
центральная вертикальная панель правого пульта	central vertical panel of right side console
центральная панель верхнего пульта	central subpanel of overhead switch panel
центральный пульт	center pedestal
центральный пульт управления	master control board
электронный пульт управления	electronic control panel