Terms for subject Aviation containing пройден

Russian	English
в период подготовки, в регионе не было возможности пройти квалифицированное обучение	in the period of training throughout the region there was no possibility to receive qualified training
определение местоположения по пройденному пути и курсу	range-bearing fixing
пройденная часть пути полета	passed flight distance
пройти паспортный контроль и досмотр службой безопасности	go through a passport control / security point (VLZ_58)
пройти паспортный контроль и досмотр службой безопасности	clear security and passport control (VLZ_58)
пройти проверку на безопасность	clear security screening (sankozh)
Прошу пройти на низкой высоте над ВПП для визуальной проверки с земли	Request low pass over the runway to check from the ground (типовое сообщение по связи)
счётчик пройденного километража в полете	air-mileage indicator
счётчик пройденного пути	distance flown counter
указатель пройденного пути	distance flown indicator