Terms for subject Aviation containing продукция

Russian	English
Данная информация может быть определёна в процедуре "Управление несоответствующей продукцией"	this information can be defined in nonconforming products control procedure (Uchevatkina_Tina)
дополнительная информация может быть представлена в зоне хранения готовой продукции	extra information can be presented in finished products storage zone (Uchevatkina_Tina)
если у вас существует процедура контроля качества продукции	if you have production quality control procedure (Uchevatkina_Tina)
идентификационный номер в онлайновой системе данных о поставщиках аэрокосмической продукции	OIN (Heka)
Инженерно-техническое обеспечение, сертификация и продукция	engineering, certification and products (Your_Angel)
Контроль выполнения процедуры возврата продукции, наличие специально обозначенной зоны "несоответствующие продукты"	Performance control of recovery procedure for production, availability of specially indicated zone "inappropriate products" (Uchevatkina_Tina)
назначения персонала, ответственного за перемещение несоответствующей продукции в указанное место	designation of personnel responsible for nonconforming products moving in the indicated place (Uchevatkina_Tina)
Наличие в договорах установленных требований к качеству закупаемой продукции / услуг	in contracts availability of authorized requisitions for quality of buying production/service
Онлайновая система данных о поставщиках аэрокосмической продукции	OASIS (Online Aerospace Supplier Information System Heka)
определяет способ маркировки зон хранения готовой продукции на разных стадиях производства	defined marking method of finished product store zone on different production stage (Uchevatkina_Tina)
ответственность за качество выпускаемой авиационной продукции	aviation products liability
переход к серийному производству ЛА и наращивание темпов выпуска продукции	ramp-up (researchgate.net Шандор)
перечень продукции	range of products
Приёмка и контроль входящей продукции от поставщика	Acceptance and control of supplier incoming production (Uchevatkina_Tina)
процедура по "управлению несоответствующей продукцией"	control of non-conforming product procedure (Uchevatkina_Tina)
себестоимость единицы продукции	cost per unit
себестоимость единицы продукции с учётом всех расходов по программе	program unit cost
сервисной продукции	service production (Uchevatkina_Tina)
содержащая способы выявления несоответствующей продукции, маркировку и размещение в специально отведённом месте для дальнейших действий	inclusive nonconforming products revelation methods, marks and moving in areas specially designed for further action (Uchevatkina_Tina)
стоимость единицы продукции	cost per unit
стоимость единицы продукции с учётом всех расходов по программе	program unit cost