DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing предусмотрено | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в порядке, предусмотренном Федеральным закономin accordance with the procedure specified in Federal law (Uchevatkina_Tina)
если иное не предусмотрено законом или договоромexcept as otherwise permitted by applicable law or contract (Uchevatkina_Tina)
не предусмотренный проектомbeyond design basis
Обслуживающая компания обязуется выставлять счёт по фиксированной цене как это предусмотрено вService Provider shall issue an invoice on the fixed price as set out in (Your_Angel)
Обслуживающая Компания обязуется предоставить в распоряжение Клиента документацию как это предусмотрено в Пунктеthe Service Provider shall make available to the Client the documentation as provided in Article (Your_Angel)
предусмотренная программой почасовая продолжительность подготовкиprogrammed hours of training (alex)
предусмотренный при проектированииdesigned-in (характеристика, свойство, система)
предусмотренный при проектированииbuilt-in
предусмотренным специальными положениями сертификата эксплуатантаwithin special provisions of AOC (tina.uchevatkina)
предусмотрено требование осуществлять такую деятельность как исключительнуюset the requirement to realize this kind of activity such as exclusive (Uchevatkina_Tina)
промежуточная посадка, предусмотренная расписаниемscheduled stopping place
промежуточная посадка, предусмотренная соглашениемagreed stopping place
только виды деятельности, предусмотренные лицензиейactivities prescribed by licence only (Uchevatkina_Tina)