Terms for subject Aviation containing представление

Russian	English
вычислительная система подготовки и представления данных	performance data computer system
зрительные представления	visual imagery
информация для представления лётчику	pilot-orientated information
исследовательская группа по представлению данных об авиационных авариях	accident data reporting study group
конечноэлементное представление	finite-element representation
ложное представление	illusion
метод представления в частотной области	frequency-domain technique
общее представление о положении сидения	basic understanding of seat position (Leonid Dzhepko)
определение очерёдности представления данных	data prioritization
представление в виде белого шума	white-noise representation
представление в виде блок-схемы	block diagram representation
представление данных в виде диаграммы Боде	Bode-plot presentation
представление в виде переменной состояния	state-variable representation
представление в виде ряда Фурье	Fourier series representation
представление в виде сетки вихрей	vortex lattice representation
представление в линейных производных	linear derivative representation
представление в матричной форме	matrix representation
представление в пространстве состояний	state-space representation
представление в форме изображений Лапласа	Laplace-domain presentation
представление вихревой решёткой	vortex lattice representation
представление данных	filing (по запросам)
представление данных	data presentation (напр., о выполненных воздушных перевозках)
представление данных об авиационных происшествиях и предпосылки к ним	incident data reporting
представление данных об авиационных происшествиях и предпосылки к ним	accident data reporting
представление донесений об авиационных происшествиях	accidents reporting
представление донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним	accident data reporting
представление донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним	incident data reporting
представление донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним	accident/incident data reporting
представление информации в виде географической карты	map-like representation
представление информации в виде циферблата компаса	compass-like representation
представление информации в виде шкалы компаса	compass-like representation
представление лётчика о положении ЛА в пространстве	pilot's impression of attitude
представление о времени	time imagery
представление лётчика о манёврах	visor of maneuvers (зрительное; самолета)
представление плана полёта	submission of a flight plan
представление полиномом	polynomial representation
представление с помощью вихревой системы	vortex representation
представление сведений	filing (по запросам)
представление статистических данных	filing of statistical data
представление тонким профилем	thin airfoil representation
программа представления данных об инцидентах, связанных с человеческим фактором	human factor incident reporting program
Секция представления стипендий	Fellowships Section (ИКАО)
система добровольного представления данных о происшествиях	voluntary occurrence reporting system
система обязательного представления данных о происшествиях	mandatory occurrence reporting system
система представления данных ИКАО об авиационных происшествиях	ICAO accident data reporting system
система представления данных об авиационных инцидентах	incident data reporting system
система представления данных об авиационных происшествиях	accident data reporting system
смутное представление	blurred vision
срок представления плана на полёт	deadline
срок представления плана на полёт	flight plan submission deadline
схематизированное представление	idealized representation
формат представления информации	information format
формат представления информации на ИЛС	HUD format
формат представления информации на ИЛС	head-up-display format
целенаправленное представление данных	task-oriented data presentation (в соответствии с выполняемой задачей)
это может включать представление плана экстренных мероприятий	this may include production of contingency plans (Your_Angel)
язык представления информации	code