Terms for subject Aviation containing поставка

Russian	English
в количестве учитывающем возможные срывы поставки	in quantity relevant possible breaking logistic back (Uchevatkina_Tina)
заявка на поставку	tender of delivery (vp_73)
масса пустого воздушного судна при поставке	delivery empty weight
массовая поставка	bulk delivery
непосредственно после поставки ВС	upon the Delivery of the Aircraft (Your_Angel)
облёт перед поставкой	pre-delivery flight (ЛА)
Обслуживание и поставки авиазапчастей	Air parts services and supplies (Your_Angel)
Обслуживание и поставки запчастей	Air parts services and supplies (Your_Angel)
поставка большими партиями	bulk delivery
поставка каф	c.&f. delivery (стоимость и фрахт)
поставка лётных экипажей	flight crews provision (напр., другой авиакомпании)
поставка сиф	c.i.f. delivery (стоимость, страхование, фрахт)
поставка фоб	f. o. b. delivery (франко-борт)
предстартовые поставки	pre-launch deliverables
проверка и контроль поставок и обслуживания	inspection (MichaelBurov)
рабочая группа по поставкам авиационного топлива	working group on aviation fuel supplies
Руководитель проекта и специалист по работе с заказчиками тщательно взаимодействуют с заказчиком чтобы удостовериться в том, что проект зависит от их поставок	Project manager and account manager are communicating closely with the customer to ensure that they understand the project's dependency on their deliverables (Your_Angel)
своевременная поставка	on-time delivery
сервисное обслуживание после поставки	after-sale/service support
срок поставки	lead time (запасной части geseb)
стандартные условия продажи и поставки товаров	standard conditions for sale delivery of goods (dimthorn)
технические условия на приёмку и поставку	acceptance and delivery specifications (образца)