 |
| Russian | French |
| направляющая планка | réglet de guidage |
| направляющая планка | réglet de guide |
| направляющая планка | réglet guide |
| направляющая планка | liteau-guide |
| планка авиагоризонта | barre d'horizon |
| планка горизонта | réticule d'horizon (на пилотажном приборе) |
| планка поперечного управления | barre de guidage latéral (планка в составе командно-пилотажного прибора Maeldune) |
| планка продольного управления | barre de guidage longitudinal (планка в составе командно-пилотажного прибора Maeldune) |
| планки командно-пилотажного индикатора | barres de tendance |
| планки командно-пилотажного прибора | barres de tendance |
| предохранительная планка | rondelle de sûreté |
| световая планка | baguette lumineuse (планка освещения в кабине ЛА Maeldune) |