Terms for subject Aviation containing панель

Russian	French
акустическая панель	panneau acoustique (I. Havkin)
боковая панель	panneau latéral (распределительного щита)
боковая панель	panneau latéral
гибкая панель солнечной батареи	panneau solaire souple
диэлектрическая панель	panneau diélectrique
защитная панель против ослепления	panneau contre éblouissement
клепаная панель	panneau rivé
клеёная панель	panneau collé
клёпка фюзеляжной панели	rivetage d'un panneau de fuselage
крыло из подобных панелей	aile à sections homothétiques
ламповая панель	adapteur de lampe
ламповая панель	support des tubes
ламповая переходная панель	adaptateur de lampe
многослойная панель	panneau en sandwich
монолитная панель обшивки с продольным набором	revêtement entièrement raidi
обогревающая панель	panneau chauffant
ориентируемая панель с солнечными батареями	panneau solaire orientable
откидная панель	panneau déployé (солнечной батареи)
откидная панель солнечной батареи	panneau solaire déplié
отсос через пористые панели обшивки	aspiration à travers des revêtements poreux
панели остекления	parties transparentes
панель аварийной сигнализации	tableau d'alarme
панель автоматов защиты сети	ensemble des disjoncteurs
панель обшивки кабины	panneau de cabine
панель обшивки кабины	panneau d'habitacle
панель обшивки крыла	panneau d'aile
панель крыла	pale d'aile
панель обогрева	panneau chauffant
панель обшивки	panneau de revêtement
панель обшивки кабины	panneau d'habitacle
панель обшивки с рёбрами жесткости	panneau de revêtement à raidissement
панель обшивки со сплошными рёбрами жёсткости	panneau de revêtement à raidissement intégral
панель переключателей	ensemble des disjoncteurs
панель пилотажных приборов	panneau de pilotage
панель пожарной сигнализации	tableau d'alarme incendie
панель противообледенителя воздухозаборника двигателя	écran antigivrage d'entrée moteur
панель с многослойной обшивкой	panneau sandwich
панель с многослойной обшивкой	panneau en sandwich
панель с приборами для пилотирования в сложных метеорологических условиях	planche de bord pour vol sans visibilité
панель с пружинной подвеской	panneau doté de ressorts
панель с солнечными элементами	panneau de cellules solaires
панель с сотовым заполнителем	panneau en sandwich nids d'abeilles
панель с сотовым заполнителем	panneau en nids d'abeilles
панель с толстой обшивкой	panneau épais
панель с толстой обшивкой большой толщины	panneau épais
панель сигнализации и контроля	tableau de contrôle de bord
панель слоистой конструкции	panneau sandwich
панель слоистой конструкции	panneau en sandwich
панель солнечной батареи	panneau solaire
панель обшивки фюзеляжа	panneau de fuselage
панель, щиток	bâti de l'appareil
панель электроуправления	panneau de commande électrique
паяная панель	panneau brasé
переходная панель	adapteur de lampe
подкреплённая панель	panneau raidi
прозрачные панели	parties transparentes (фонаря кабины)
противоослепляющая чёрная панель лобового стекла	panneau noir du pare-brise (фонаря кабины)
противоослепляющая чёрная панель переднего стекла	panneau noir du pare-brise (кабины)
пусковая панель	tableau de démarrage
пусковая панель	boîte de démarrage
развёрнутая панель	panneau déployé (солнечной батареи)
развёрнутая панель солнечной батареи	panneau solaire déplié
раскрытая панель	panneau déployé (солнечной батареи)
раскрытая панель солнечной батареи	panneau solaire déplié
сварная панель	panneau soudé
светящаяся панель бортовой доски	lambris lumineux de bord
светящаяся панель приборной доски	lambris lumineux de bord
сетчатая панель	panneau en nid d'abeille
силовая панель	panneau porteur
сложенная панель солнечной батареи	panneau solaire replié
смотровая панель	panneau d'inspection
смотровая панель	panneau d'observation
смотровая панель	panneau d'accès
солнечная батарея с раскладывающимися панелями	générateur solaire dépliable
сотовая композитная панель	panneau composite en nid d'abeille (ulkomaalainen)
сотовая панель	panneau en sandwich nids d'abeilles
сотовая панель	panneau en nids d'abeilles
средняя панель	panneau médian
средняя панель	panneau médian (распределительного щита)
стеклянная панель с обзором без искажения	panneau vitré de vision sans distorsion
съёмная панель	accès
указательная панель	panneau d'instruction
усиливающая накладка панели крыла	tôle de renfort de panneau de voilure
флаттер панели	flottement de panneau
механически фрезерованная панель	panneau fraisé mécaniquement
штампованная панель обшивки	tôle emboutie
электролюминесцентная панель	panneau électroluminescent