Terms for subject Aviation containing объединённый

Russian	English
Etihad Airways-авиакомпания Объединённых Арабских Эмиратов	Etihad Airways (Labutina Marina)
консультативная объединённая апелляционная коллегия	advisory joint appeal board
Объединённая авиастроительная компания	United Aircraft Building Company (UABC; ОАК Alexei Yakovlev)
Объединённая авиастроительная корпорация	UAC (ОАК; United Aircraft Corporation Krio)
Объединённая авиастроительная корпорация	United Aircraft Corporation (англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. – 2010. – March 20. Alex_Odeychuk)
Объединённая авиационная администрация	Joint Aviation Administration (AnnaMew)
Объединённая аэрокосмическая корпорация	United Aerospace Corporation (MichaelBurov)
Объединённая аэрокосмическая корпорация	UAC (MichaelBurov)
объединённая бортовая радиосистема CNS / ATM	single global CNS/ATM system
объединённая бортовая радиосистема CNS / ATM	single unified global CNS/ATM system
объединённая бортовая радиосистема	integrated airborne radio system (MichaelBurov)
объединённая группа по качеству авиатоплив	IFQP (IATA Fuel Quality Pool (IFQP) входит в состав Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) Weinbeere)
объединённая инспекционная группа	joint inspection group (jigonline.com Acruxia)
объединённая информация	integrated information
объединённая испытательная бригада	combined test force
Объединённая конференция	Composite Conference
Объединённая конференция по грузовым перевозкам	Composite Cargo Traffic Conference (ИАТА)
Объединённая конференция по грузовым тарифам	Composite Cargo Traffic Conference
Объединённая конференция по координации грузовым перевозкам	Composite Cargo Tariff Coordinating Conference
Объединённая конференция по координации грузовых тарифов	Composite Cargo Tariff Coordinating Conference (ИАТА)
Объединённая конференция по координации пассажирских тарифов	Composite Passenger Tariff Co-ordinating Conference
Объединённая конференция по координации пассажирских тарифов	Composite Passenger Tariff Coordinating Conference (ИАТА)
Объединённая конференция по пассажирским перевозкам	Composite Passenger Conference
объединённая система управления полётом и огнем	coupled fire and flight-control system
Объединённая стандартная информационная система авиакомпании	Unisys Standard Airline System (Your_Angel)
Объединённая федерация сверхлёгкой авиации	United Federation of Ultralight Aviation (Russia Oleksandr Spirin)
Объединённое командование ВМС Нидерландов, Бельгии, Люксембурга	Admiral BENELUX (ABNL LolyBone)
объединённое с лопатками кольцо	integrally bladed ring (bonly)
объединённое управление	integrated control
Объединённое управление гражданской авиации	Joint Aviation Authorities (MichaelBurov)
Объединённое Управление Гражданской Авиации	JAA – Joint Aviation Authorities (jaa.nl Хорстъ)
Объединённое управление гражданской авиации	JAA (MichaelBurov)
объединённое управляющее устройство	batch control
Объединённые авиационные власти	Joint Aviation Authority (Лорина)
Объединённые авиационные власти	Joint Aviation Authorities (JAA, с 2008 г. – Европейское агентство авиационной безопасности = European Aviation Safety Agency, EASA bojana)
Объединённые авиационные власти	JAA (Joint Aviation Authorities, с 2008 г. – Европейское агентство авиационной безопасности = European Aviation Safety Agency, EASA bojana)
Объединённые Авиационные Правила	Joint Aviation Regulation (kofemanka)
стандарт объединённые авиационные требования	Joint Aviation Requirements (a series of regulations covering the whole of aviation that have been, or are being, implemented by the European states of the Joint Aviation Authorities (JAA). These replace national regulations so that a harmonised set of standards are applied by all the states Millie)
объединённый парк	combined fleet (ЛА)
объединённый пульт управления	ICP (Киселев)
объединённый с лопатками диск	integrally bladed disc (bonly)
объединённый с лопатками ротор	integrally bladed rotor (bonly)
объединённый склад	pool (компонентов luisochka)
объединённый тариф	joint fare
объединённый центр радиолокационного управления заходом на посадку	combined center/radar approach control
позволяющая объединить и контролировать все циклы производственного процесса в единую систему	that allow for combine and control all cycles of productive process to integrated system (tina.uchevatkina)
Российская Объединённая авиастроительная корпорация	United Aircraft Corporation of Russia (англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. – 2010. – March 20. Alex_Odeychuk)
ЦК ОАК-Центр комплексирования Объединённой авиастроительной корпорации	UAC IC (United Aircraft Corporation Integration Center VNM)