| Russian | English |
| анализ образов | image analysis |
| вербальный образ | verbal image |
| вкусовой последовательный образ | aftertaste |
| внутренний образ | internal representation |
| групповой образ жизни | gregariousness |
| динамический образ | dynamic image |
| закономерный образ | regular pattern |
| запечатлённый образ о прошлом сложном событии | memorized involved procedure |
| зрительные образы | visual imagery |
| зрительный образ | visual percept |
| зрительный перцептивный образ | visual perceptual phenomenon |
| идеализированный образ | idealized image (личности) |
| идеализированный образ самого себя | idealized self |
| иным образом имеет возможность определять решения | otherwise have the possibility of shape decisions (Uchevatkina_Tina) |
| каким образом именно должно быть обозначено это место | how exactly this place should be marked (Uchevatkina_Tina) |
| коллективный образ жизни | gregariousness |
| либо иным образом имеют возможность определять его действия | or otherwise have the possibility to determine its actions (Uchevatkina_Tina) |
| ложное восприятие образа пространственного положения | false orientational percept |
| ложный перцептивный образ | false percept |
| Обработанные и сырые продукты соответствующим образом разделены во время приготовления питания | Processed and whole foods properly divided during meal preparation (Uchevatkina_Tina) |
| образ в памяти | memory image |
| образ восприятия | percept image |
| образ ВПП | runway image |
| образ жизни | style of life |
| образ тела | body image |
| Обслуживающая Компания обязуется следить за тем, чтобы весь персонал, переуступленный, или напрямую привлечённый к участию в наземных работах, должным образом проинструктирован, продемонстрировал квалификацию в своих конкретных обязанностях | the Handling Company shall ensure that all personnel assigned to, or directly involved in, ground operations are properly instructed, have demonstrated their abilities in their particular duties and are aware of their responsibilities and the relationship of such duties to the operation as a whole |
| Ответственный за обеспечение того что риски соответствующим образом взаимодействуют с предпринятыми противодействиями | the individual responsible for ensuring that risks are appropriately engaged with countermeasures undertaken |
| перцептивный образ | percept image |
| перцептивный образ | percept-image |
| получена,передана, передана на условиях займа, предложена, обещана или представлена каким-либо образом | received, transferred, loaned, offered, promised or furnished in any manner (Your_Angel) |
| последовательный зрительный образ | aftervision |
| последовательный образ | aftersensation |
| последовательный образ | aftereffect |
| последовательный образ от вращающейся спирали | spiral aftereffect (психологический тест) |
| последовательный образ от ощущения | sensory aftereffect |
| последовательный слуховой образ | afterhearing |
| продать или осуществить отчуждение иным образом своей доли или части доли в уставном капитале | sell or accomplish alienation otherwise of its fraction or part of ownership interest (Uchevatkina_Tina) |
| процесс формирования психического образа | ideation activity |
| распознавание образов | pattern classification |
| речевой образ | verbal image |
| следовой образ о прошлом сложном процессе | memorized involved procedure |
| словесный образ | verbal image |
| слуховой последовательный образ | aftersound |
| стадный образ жизни | gregariousness |
| стайный образ жизни | gregariousness |
| формирование психического образа | ideation |
| эйдетический образ | eidetic image |
