Terms for subject Aviation containing навык

Russian	English
восстановление навыка	skill refreshment
диапазон навыков при адаптивном обучении	trainee's adaptive skill range
забывание навыков	skills forgetting
задача, выполнение которой требует навыка	skilled task
затруднение в приобретении навыков	learning difficulty
имеющий хорошие навыки	high-skilled
лётный навык	aviation skill
методика обучения какой-либо навыку сразу во всей её сложности	whole-practice tear
методика обучения какому-либо навыку сразу во всей её сложности	whole-practice tear
навык летать по приборам	instrument proficiency
навык обнаруживать отказы	failure-detection skill
навык по работе с оборудованием на этапе полёта	Flow Pattern (Синоним "habit parten". Навык в выполнении действий на определенных этапах полета, когда пилот, несмотря на навыки, контролирует свои действия по чек-листу. Юрий Ж)
навык полёта по приборам	instrument flight skill
навык работы органами управления	stick-and-rudder skill (ручкой, педалями)
навык ручного управления	manual control skill
навык совместных действий	skill of joint action
нарушение лётного навыка	degradation in flying skill
нарушение навыка	deterioration of skill
не имеющий навыков	unskilled
недостаток лётного навыка	labyrinth of flying skill
недостаток лётного навыка	labyrinth of flight skill
недостаток профессионального навыка	labyrinth of professional skill
обучение новым лётным навыкам	lean of new flying skills
опыт проведения вывозных контрольных полётов для восстановления лётных навыков	refresher flying experience
особенность лётного навыка	flying habit
отработка навыка выхода	egress drill (из ЛА)
ошибка в применении лётного навыка	skill error
ошибка в применении профессионального навыка	professional skill error
ошибка в применении лётного навыка	flying skill error
перенос приобретённого лётного навыка	pilot training transfer
поддержание навыка	skill maintaining
понижение лётного навыка	degradation in flying skill
потеря лётного навыка	degradation in flying skill
потеря лётного навыка	flying skill disruption
потеря навыка	skill decay
потеря навыка	loop of habituation
потеря навыков	unlearning
потеря навыков	skills forgetting
потеря профессионального навыка	professional skill disruption
проверка навыков пилотирования по приборам	instrument check
происшествие из-за ошибки в лётном навыке	flying skill error accident
происшествие из-за ошибки в профессиональном навыке	professional skill error accident
профессиональный навык	professional skill
процесс потери навыков	unlearning process
процесс приобретения навыков	learning process
разрушение лётного навыка	flying skill disruption
разрушение профессионального навыка	professional skill disruption
распад навыка	skill decay
ретроактивное действие нового обучения на ранее приобретённый навык	retroactive effect on previously learned skill (в СУ)
снижения навыка	deterioration of skill
сохранение навыка	skill retention
социальный навык	social skill
тест овладения навыком	mastery test
требование к навыку	skill requirement
требование к прочности навыка	skill requirement
тренажёр выработки навыков управления в условиях рыскания	yaw recognition trainer
тренажёр для отработки навыков по заправке топливом	refuelling trainer
тренировка для восстановления лётных навыков	refresher training
тренировка для сохранения и восстановления навыков	skills maintenance and reacquisition training
тренировка для сохранения и восстановления навыков	skill maintenance and reacquisition training
тренировка для сохранения навыка	continuation training
угасание навыка	skill decay
уровень навыка	skill level
ухудшение лётного навыка	degradation in flying skill
ухудшение навыков в результате утомления	skill fatigue