 |
| Russian | English |
| высота подъёма при ходе на крыльях | flying height (СПК) |
| мощность, затрачиваемая на подъём | ascentional power |
| подъём на борт | going aboard |
| подъём на вертолёт с помощью лебёдки | helihoisting (The hoisting strap has been designed to rescue survivors by helihoisting. I. Havkin) |
| подъём на гидроподъёмниках | jacking |
| подъём из положения на корточках с грузом на плечах | dynamic lift |
| при крутом и плавном подъёме на начальном участке | steep and slow climbout (Andy) |
| топливо на участок подъёма | uplift fuel |
| тяговое усилие на подъёме | climb power (Kate_S) |