Terms for subject Aviation containing мягкий

Russian	English
бак мягкой конструкции	flexible tank
бак мягкой конструкции	bag tank
ваянный мягким припоем шов	soldered seam
ВПП с мягким покрытием	soft-surface runway
компенсация помех от мягкого железа	soft iron calibration (Andy)
мягкая поверхность	yielding surface (аэродрома)
мягкая посадка	kiss landing
мягкий бак	bladder tank
мягкий бак	bladder cell
мягкий топливный бак	bag
мягкий топливный бак	bladder fuel tank
мягкий топливный бак	bladder type fuel cell
мягкий топливный резервуар	fuel bladder (blacksmit)
мягкое управление	sloppy control
производить мягкую посадку	grease it in (MichaelBurov)
раскрытие парашюта с помощью мягкой медузы	hand deploy (Andreasyan)
с мягким отказом	fail-soft
система с мягким отказом	fail-soft system
система с мягким отказом	graceful degradation system (Pianist)
способ раскрытия мягкой медузой, уложенной внутри ранца	pull out (парашютизм Andreasyan)
управление с мягким отказом	fail-soft control