| Russian | English |
| авиакомпания местных воздушных линий | regional |
| авиакомпания местных воздушных линий | regional airline |
| авиакомпания местных воздушных линий | commuter airline |
| авиалайнер местных воздушных линий | commuter airliner |
| авиаперевозки на внутренних линиях | cabotage |
| автоматическая сборочная линия | line transfer machine |
| агона, линия нулевого магнитного склонения | agonic line |
| анализ с применением теории несущей линии | lifting-line analysis |
| аппроксимация на основе теории несущей линии | lifting-line approximation |
| аэродром местных воздушных линий | domestic airport |
| аэронавигация по линии равных азимутов | constant-bearing navigation |
| аэропорт местных воздушных линий | local airport |
| базовая линия крыла | wing base line |
| блок индикатора отклонения от линии пути | across track display unit |
| боковая линия | lateral line (напр., ВПП) |
| боковая линия | lateral line |
| в пределах линии визирования | visual line of sight (MichaelBurov) |
| в пределах линии визирования | VLOS (MichaelBurov) |
| вдоль осевой линии | along the center-line |
| визирование вдоль линии пути | sighting along the flight line (Konstantin 1966) |
| вихрь в направлении линии полёта | line vortex |
| вне линии визирования | NLoS (MichaelBurov) |
| вне линии прямой видимости | non-line-of-sight (MichaelBurov) |
| вне линии прямой видимости | NLoS (MichaelBurov) |
| внутренние воздушные линии | domestic air lines (MichaelBurov) |
| airline-воздушная линия | A / L (Interex) |
| воздушная линия | airline |
| воздушная линия | air line |
| воздушное судно местных воздушных линий | commuter-size aircraft |
| возможность обстрела целей при ненулевой линии прицеливания | off-boresight capability |
| волоконно-оптическая линия связи | fibre-optic link |
| волоконно-оптическая линия связи | fibre optic link |
| воспринимаемая линия гравитации | apparent gravity |
| восстанавливать заданную линию пути | reestablish the track |
| вторая и третья буквы в коде НОТАМ: огни осевой линии ВПП | LC-NOTAM |
| вывод на линию пути | tracking guidance |
| вывод на линию пути | track guidance |
| выравнивание в линию горизонта | levelling-off |
| высокоскоростная линия передачи данных | high-speed data link |
| выход на линию курса системы посадки | localizer capture |
| выходная линия | outbound link |
| выходная линия | outbound circuit |
| вычислитель линии курса | course line computer |
| Горизонтальная линия | horizon line (Indicates horizon; индицирует горизонт) |
| грузовая воздушная линия | cargo airline |
| группа по автоматизации связи и применению линий передачи данных | communication, automation and data link application group |
| двухпроводная линия | double wire circuit |
| двухсторонняя линия передачи данных | two-way datalink |
| долготная линия положения | longitudinal line |
| дроссельный пакет линии управления приёмистостью | acceleration control line flow restrictor |
| за пределами линии прямой видимости | non-line-of-sight (MichaelBurov) |
| за пределами линии прямой видимости | NLoS (MichaelBurov) |
| за пределами прямой линии визирования | beyond visual line of sight (MichaelBurov) |
| за пределами прямой линии визирования | NLoS (MichaelBurov) |
| за пределами прямой линии визирования | beyond visual range (MichaelBurov) |
| за пределами прямой линии визирования | non-line-of-sight (MichaelBurov) |
| за пределами прямой линии визирования | B-VLOS (MichaelBurov) |
| загрузка линии связи | line feed |
| заданная линия пути | assigned track |
| запасная линия | alternate link |
| захват цели по линии визирования | line-of-sight target acquisition |
| заход на посадку по осевой линии | center-line approach |
| заход на посадку по осевой линии | center line approach |
| зона прилёта международных воздушных линий | international arrivals area (напр., – аэропорт Домодедово Rori) |
| ИВО с передачей изображения по волоконно-оптической линии | optical fibre-fed visual |
| изменять линию пути | change the track |
| индикатор отклонения от линии пути | across-track display unit |
| индикатор отклонения от линии пути | across track display |
| индикатор отклонения от линии пути | across track indicator |
| искривление линии курсового маяка | localizer course bend |
| командное наведение по линии визирования | command to line of sight (MichaelBurov) |
| командное наведение по линии визирования | CLoS (MichaelBurov) |
| контроль линий электропередач с воздуха | power patrol operation |
| контроль морских береговых линий | control for sea coastlines (Konstantin 1966) |
| координата передней точки линии средней аэродинамической хорды | coordinate of the foremost point of the aerodynamic mean chord line |
| курсовая линия | lubber line |
| курсовая линия | lubber's line |
| линейный огонь линии предупреждения | clearance bar light |
| линии, идущие с севера на юг | blue-lines |
| линии, идущие с севера на юг | blues |
| линии передачи данных | data transmission lines (Leonid Dzhepko) |
| линии постоянных интенсивностей вихрей | vorticity contours |
| линии постоянных чисел Маха | Mach number contours |
| линии постоянных чисел Маха | Mach contours |
| линия базовой хорды вертикального оперения | fin reference chord line |
| линия безопасности на перроне | apron safety line |
| линия взгляда лётчика | pilot's line of vision |
| линия взлёта | takeoff line |
| линия взлёта | take off line |
| линия визирования | viewing axis |
| нулевая линия визирования | boresight |
| линия визирования | bore sight (MichaelBurov) |
| линия визирования | sight line |
| линия визирования на цель | slant visual range |
| линия визирования, совмещённая с продольной осью ЛА | aircraft boresight |
| линия возмущения | Mach wave (в сверхзвуковом потоке) |
| линия входа | entry line |
| линия выбранного курса ВПП | selected runway course line |
| линия выпуска самолётов | aircraft delivery line |
| линия выруливания | lead-off line (со стоянки) |
| линия выруливания | lead-out line |
| линия глиссады | glide-slope track |
| линия глиссады | glide slope line |
| линия грузовых перевозок | all cargo line |
| линия движения ЛА в штопоре | spin line |
| линия движения кресла в кабине при катапультировании | ejection clearance line |
| линия дренажа | drain line |
| линия единичной перегрузки | 1-g line |
| линия заданного курса | selected-course line (полёта) |
| линия заданного пути | track reference |
| линия заданного пути | track required |
| линия заданного пути | course (line) |
| линия заданного пути | Tr. Req. |
| линия заданного пути | required track |
| линия заданного пути | intended track |
| линия заданного пути | planned track |
| линия заданного пути | course line |
| линия заданного пути | desired track |
| линия задней кромки | trailing-edge line (крыла) |
| линия заруливания | lead-in line (на стоянку) |
| линия заруливания воздушного судна на стоянку | aircraft stand lead-in line |
| линия катапультирования | ejection line |
| линия кольцевания | cross-feed line |
| линия концевой хорды | tip chord line |
| линия края ВПП | runway side stripe |
| линия края рулежной дорожки | taxi side stripe |
| аэрд линия критических точек | stagnation line |
| линия курса | azimuth line (системы посадки MLS) |
| линия курса радиотехнической системы посадки | radio defined course |
| линия заданного маршрута | routing line |
| линия Маха | Mach wave |
| линия местной хорды | local chord line |
| линия местной хорды вертикального оперения | fin local chord line |
| линия местоположения воздушного судна | aircraft position line |
| линия нагнетания | pressure pipe |
| линия нагнетания масла | oil pressure line |
| линия направления руления | taxiing direction line |
| линия настройки | tuning strip |
| линия неустойчивого состояния атмосферы | instability line |
| линия нулевого момента тангажа | zero pitching-moment line |
| линия нулевой перегрузки | zero-g line |
| линия нулевой подъёмной силы | zero lift line |
| линия нулевой подъёмной силы | zero-lift-line |
| линия нулевой подъёмной силы | no-lift line |
| линия нулевой подъёмной силы профиля | section zero lift line |
| линия ограничения | constraint line |
| линия ограничения безопасного расстояния до конца крыла | wing tip clearance line |
| линия ограничения препятствий | obstacle line |
| линия отклонения | curvature (от курса) |
| линия, относительно которой производится расчёт центровки | datum (Andreasyan) |
| линия отрыва | separation line (потока) |
| линия отсчёта курса | heading lubber line (на шкале навигационного прибора) |
| линия передачи | transmission path |
| линия передачи данных | datalink |
| линия передачи данных | coordination link |
| линия передачи данных лётных испытаний | flight test data link |
| линия передачи разведывательных данных | surveillance datalink |
| линия передачи сигналов управления | control datalink |
| линия передней кромки | leading-edge line (крыла) |
| линия перепуска топлива | bypass fuel line |
| линия по пути локсодромии | rhumb line track |
| линия по пути локсодромии | rhumb line route |
| линия поворота при сходе с ВПП | turnoff curve (на рулежную дорожку) |
| линия подачи | delivery pipe (напр., жидкости) |
| линия подачи топлива в двигатели | engine feedline |
| линия пола | floor line (Natalie_apple) |
| линия положения | line of position (воздушного судна) |
| линия положения воздушного судна | aircraft position line |
| линия положения, определяемая азимутом | radial |
| линия полёта по курсу | on-course line |
| линия поперечных неоновых огней | neon bar |
| линия поперечных световых огней | bar (для маркировки движения воздушных судов на аэродроме) |
| линия постоянного азимута | constant azimuth line |
| линия постоянной критической скорости флаттера | flutter speed contour |
| линия постоянной энергетической высоты | energy height contour |
| линия постоянной энергии | constant energy line |
| линия постоянных оценок | iso-rating line (напр., самолёта лётчиками) |
| линия постоянных оценок | iso-rating (напр., ЛА лётчиками) |
| линия воздушного потока | streamline |
| линия потока дождя | rain gradient |
| линия предельных значений | limit line |
| линия при сходе с ВПП | turnoff curve |
| линия принятия решения | decision bar |
| линия присоединения | reattachment line (потока) |
| линия присоединения | attachment line (потока) |
| линия прицеливания | aiming vector |
| линия продувки картера | sump vent line |
| линия прямолинейного горизонтального полёта | 1-g line |
| линия пути | track line (полёта) |
| линия фактического пути | ground path |
| линия фактического пути | groundtrack |
| линия пути | horizontal trajectory |
| линия фактического пути | ground track |
| линия пути | track |
| линия фактического пути ЛА | aircraft track |
| линия пути относительно координатной сетки | grid track |
| линия пути по локсодромии | rhumb-line track |
| линия пути по схеме с двумя спаренными разворотами | race track |
| линия пути полёта | flight track (проекция траектории полёта на земную поверхность) |
| линия пути при взлёте | takeoff track |
| линия пути приближения | inbound track |
| линия пути удаления | outbound track |
| линия пути установленной схемы | procedure track |
| линия рабочих режимов | operating line (двигателя) |
| линия равных азимутов | curve of equal bearings |
| линия равных оценок | iso-rating line (напр., самолёта лётчиками) |
| линия равных оценок | iso-rating (напр., ЛА лётчиками) |
| линия радиосвязи | radio link (с воздушным судном) |
| линия радиосвязи | wireless link |
| линия радиосвязи при рулении | taxiway link |
| линия разворота | turning line |
| линия разъёма | parting line (напр., крыла) |
| линия разъёма | breakline |
| линия распора | thrust line (арки) |
| линия расстыковки | parting line (напр., крыла) |
| линия руления | guideline |
| линия руления | taxilane |
| линия руления | lane taxiing |
| линия руления воздушного судна в зоне стоянки | aircraft stand taxilane |
| линия руления на место стоянки | parking bay guideline |
| линия сборки | assembly line (напр., воздушных судов) |
| линия световых огней зоны приземления | touchdown zone barrette |
| линия связи земля-борт ЛА | uplink |
| линия связи летательный аппарат – Земля | downlink |
| линия связи при рулении | taxiway link |
| линия сгиба | fold line |
| линия сигнальных огней | lights barrette |
| линия складывания крыла | wing-fold line |
| линия скольжения | slip-line |
| линия, соответствующая коэффициенту усиления 0 дБ | O-dB gain line |
| линия средней аэродинамической хорды | aerodynamic mean chord line |
| линия старта | takeoff position (на ВПП) |
| линия старта | starting line |
| линия стоп | stop line |
| линия "стоп" | stop sign |
| линия стоп | stop bar |
| линия "стоп" | holding point (на аэродроме) |
| линия стоп | stop bar position |
| линия "стоп" на рулежной дорожке | taxi holding point |
| линия технологического разъёма | production breakline |
| линия технологического разъёма воздушного судна | aircraft production break line (напр., по крылу) |
| линия тока невозмущённого течения | freestream line |
| линия тяги | thrust axis |
| линия узлов | node line |
| линия уровня глаз | eye level path |
| линия установившегося виража | sustained turn line |
| линия установившегося разворота | sustained turn line |
| линия установки | alignment bar |
| линия n% хорд | n% chord line |
| линия центрального ряда линейных огней | barrette center line |
| линия центральной хорды | central chord line |
| линия циркулярной связи | conference bridge |
| линия частоты вращения | speed line (Post Scriptum) |
| линия четвертей хорд | quarter chord line |
| линия шарниров | hingeline |
| линия шарниров закрылка | flap hingeline |
| линия энергоснабжения | power line |
| лётная подготовка с ориентацией на конкретные воздушные линии | line oriented flight training |
| магистральная воздушная линия | highway |
| магнитная ортодромическая линия пути | magnetic great circle track |
| маркировка осевой линии ВПП | runway centerline markings |
| маркировка осевой линии ожидания рулежной дорожки | taxiway centerline marking |
| маркировка осевой линии рулежной дорожки | taxiway centerline marking |
| маркировочная линия края ВПП | runway side stripe marking |
| масло линии нагнетания | feed oil |
| МВЛ-международные воздушные линии | flag (Олег Словинский) |
| международные воздушные линии | international airlines (MichaelBurov) |
| международные воздушные линии | international air lines (MichaelBurov) |
| местная воздушная линия | local airline (Andrey Truhachev) |
| местная воздушная линия | local route (Andrey Truhachev) |
| местная линия | short-stage route |
| местная линия | shot-stage route |
| местная линия тока | local streamline |
| местные воздушные линии | regional aviation (Labutina Marina) |
| микроволновая линия связи | microwave link |
| многоканальная телефонная линия с выходом на междугороднюю и международную связь | multichannel phoneline with national and international telecommunication (tina.uchevatkina) |
| моделирование помех от участков поверхности земли, расположенных справа от линии пути | modeling of interferences from the Earth's surface areas located to the right from the flight line (Konstantin 1966) |
| момент относительно линии четвертей хорд | moment about the quarter-chord |
| момент страгивания на линии старта | starting point |
| на боковой линии | sideline |
| на одной линии | abreast (напр., о количестве кресел в кабине) |
| наведение на осевую линию | centerline guidance (ВПП) |
| наведение по линии пути | positive track guidance (Amb3r) |
| навигация по линии равных азимутов | constant-bearing navigation |
| нагрузочная линия | loadline |
| наклон средней линии | camber-line slope (профиля) |
| наклонная линия курса | slant course line (при снижении) |
| нанесение линий равных напряжений | isostress line plotting |
| начальная линия крена | roll reference line |
| нестационарная теория несущей линии | unsteady lifting-line theory |
| нулевая линия визирования | aircraft boresight |
| обозначать осевую линию | identify the center line |
| обозначение линии | lane identification (пути) |
| огни линии стоп | stop bars lights |
| огни линии "стоп" двустороннего действия | bidirectional stop bar lights |
| огни осевой линии взлётно-посадочной полосы | CL – Centerline Lighting (mary-john) |
| огни осевой линии ВПП | runway centerline lights |
| огни осевой линии ВПП | RCLL – Runway Central Line Lights (mary-john) |
| Огни осевой линии РД | Taxiway centerline lights (Andy) |
| огни продолжения осевой линии | extended centerline lights |
| ориентация по линии прицеливания | boresight alignment |
| ортодромическая линия | great circle line (пути полета vp_73) |
| ортодромическая линия пути | orthodromic track |
| освещение осевой линии ВПП | centerline lighting |
| осевая линия | center line (напр., ВПП) |
| осевая линия воздушного судна | aircraft center line |
| осевая линия ВПП | runway centerline |
| осевая линия ВПП аэродрома для самолётов короткого взлёта и посадки | STOLport centerline |
| осевая линия коридора | lane axis (WiseSnake) |
| осевая линия маршрута | route centerline |
| осевая линия места стоянки | stand center line |
| осевая линия посадочной палубы | deck centerline (авианосца) |
| осевая линия рулежной дорожки | taxiway centerline |
| осевая линия рулежной дорожки | taxiway center line |
| ответвление линии связи | link arm |
| отводящая линия насоса | pump outlet line |
| отклонение от линии курса | crab |
| отклонение ЛА от линии курса радиотехнической системы посадки | localizer error |
| отклонение ЛА от линии курса радиотехнической системы посадки | localizer deviation |
| отклонение ЛА от линии курса радиотехнической системы посадки | localizer deflection |
| отклонение от линии пути | across-track displacement |
| отражение сигналов от участков земли, расположенных слева от линии пути | signal reflection from the Earth areas leftward to the flight line (Konstantin 1966) |
| параллельная линия | parallel sweep |
| пассажирский самолёт местных воздушных линий | regional airliner |
| пассажирский самолёт местных воздушных линий | commuter airliner |
| пассажиры, перевозимые по внутренним воздушным линиям | domestic passengers |
| пассажиры, перевозимые по местным воздушным линиям | short-haul passengers |
| патрулирование линий электропередач с воздуха | power patrol operation |
| первая сборочная линия | first production line |
| перевозки на внутренних воздушных линиях | domestic operations |
| перевозки на местных воздушных линиях | regional airline traffic |
| перевозки на местных воздушных линиях | regional traffic |
| перевозки на местных воздушных линиях | feeder traffic |
| перевозчик на магистральной линии | trunk carrier |
| перегрузка вдоль линии тяги | thrust load factor |
| перестраиваемая линия | tuning line |
| переход амплитудной частотной характеристики через единичную линию | gain crossover |
| питающая линия | fill line |
| погрешность залегания средней линии глиссады | mean glide path error |
| погрешность залегания средней линии курса | mean course error |
| подготовка экипажей самолётов местных воздушных линий | commuter training |
| положение на линии исполнительного старта | takeoff position |
| положение на линии старта | takeoff position |
| полосы, расположенные вдоль и поперёк направления линии полёта | along track and across track bars |
| полёты на воздушных линиях | line flying |
| полёты по местным воздушным линиям | short-haul operations |
| полёты самолётов местных воздушных линий | commuter operations |
| предельная линия тока | limiting streamline |
| приборная линия курса | indicated course line |
| пригодность для полёта на местных воздушных линиях | local availability |
| применение миллиметрового и сантиметрового диапазонов длин волн для автоматического определения опасных гроз по линии пути полёта | use of millimeter EHF and centimeter SHF wavelength bands for automatic detection of dangerous thunderstorms along the flight track |
| приёмная антенна командной линии связи | command link receiver antenna |
| прокладка линии пути | track plotting |
| прокладка линии пути методом счисления | dead-reckoning track plotting |
| прокладка линии пути на карте | track charting |
| Пролетаете в ... км левее / правее линии пути, возьмите ... градусов вправо / влево до команды | Position ... km left/right of the centerline, turn right/left ... degrees until advised (типовое сообщение по связи) |
| пространственная линия | space line |
| прямая линия | straightaway |
| пунктирная линия | slotted line |
| пуск при ненулевой линии прицеливания | off-boresight launch |
| равносигнальная линия глиссады | equisignal glide path |
| радиальная линия | radial |
| разделяющая линия тока | dividing streamline |
| различие потерь на затухание в атмосфере по линии пути летательного аппарата и на участках распространения помехового сигнала | difference of attenuation losses inside the atmosphere in the flight line of aircraft and in segment of interfering signal propagation (Konstantin 1966) |
| разрешение на эксплуатацию воздушной линии | route license |
| разъёмный клапан линии | line-disconnect valve |
| реактивный самолёт местных воздушных линий | short-haul jet |
| режим захвата цели вдоль нулевой линии визирования | boresight acquisition mode |
| резкий отворот от линии курса | breakaway manoeuvre |
| решение с использованием теории несущей линии | lifting-line solution |
| Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях СССР | Guide on Cargo Shipment (России ЛисаА) |
| Руководство по применению линий передачи данных в целях обслуживаниях воздушного движения | Manual of Air Traffic Services Data Link Application |
| рынок самолётов местных воздушных линий | regional airline market |
| рынок самолётов местных воздушных линий | commuter market |
| самолёт местных воздушных линий | commuter |
| самолёт местных воздушных линий | commuterliner |
| самолёт местных воздушных линий | feederliner |
| самолёт местных воздушных линий | short-haul aircraft |
| самолёт местных воздушных линий | short-haul transport |
| самолёт местных воздушных линий | commuter aircraft |
| самолёт регулярных воздушных линий | scheduled transport |
| светосигнальный огонь осевой линии | center-line light (взлётно-посадочной полосы) |
| связь "диспетчер – пилот" по линии передачи данных | CPDL (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер – пилот" по линии передачи данных | CPDLC (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер – пилот" по линии передачи данных | controller-pilot data link communications (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер – пилот" по линии передачи данных | controller pilot data link (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер пилот" по линии передачи данных | controller pilot data link (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер пилот" по линии передачи данных | CPDLC (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер пилот" по линии передачи данных | controller-pilot data link communications (MichaelBurov) |
| связь "диспетчер пилот" по линии передачи данных | CPDL (MichaelBurov) |
| сеточная линия | grid line |
| сеть авиационных линий | airline network |
| сеть воздушных линий, обслуживаемых вертолётами | helicopter network |
| сеть волоконнооптической линии связи | fibre-optic cable network |
| сеть местных воздушных линий | hub and spoke network |
| система координат, связанная с линией фактического пути | ground path frame of reference |
| система координат, связанная с линиями тока | stream function coordinates |
| система линий слива | return line system |
| система линий слива | return line system (рабочей жидкости в бак) |
| система наземных линий связи | landline system |
| система наземных линий связи | landline circuit |
| скелетная линия | skeleton line (аэродинамического профиля Nik-On/Off) |
| скелетная линия | mean camber line (аэродинамического профиля Nik-On/Off) |
| скоростная линия передачи данных | high-speed data link |
| совместная эксплуатация воздушных линий | code sharing (zabic) |
| спутниковая линия передачи данных | satellite datalink (MichaelBurov) |
| спутниковая линия передачи данных | satellite data channel (MichaelBurov) |
| спутниковая линия передачи данных | satellite data link (MichaelBurov) |
| спутниковая линия передачи данных | satellite link |
| средняя линия | centreline |
| средняя линия аэродинамического профиля | airfoil center line |
| Средняя линия профиля крыла | chamberline (NikitaA320) |
| стреловидная линия половин хорд | swept midchord |
| стреловидность линии скачков уплотнения | shock-wave sweep |
| стреловидность линии скачков уплотнения | shock sweep |
| стреловидность по линии 1/4 хорд | quarter-chord sweep |
| строй "линия клиньев" | wedges line |
| сходить со сборочной линии | roll off the assembly line |
| телеметрия с использованием двухсторонней линии | two-way telemetry (передачи данных) |
| телетайпная линия | teleprinter line |
| тонкая линия | hairline |
| точка пересечения линий | node |
| точка перехода амплитудной частотной характеристики через единичную линию | gain crossover |
| транспортный самолёт местных воздушных линий | regional transport |
| транспортный самолёт местных воздушных линий | commuter transport aircraft |
| требования к линиям передачи данных | data link requirements (MichaelBurov) |
| трёхфазная линия электропередачи | three-phase power line |
| угловое положение линии центральной хорды | chord line (крыла) |
| угол стреловидности по линии четвертей хорд | quarter-chord sweep angle |
| удлинённая линия прямой видимости | extended visual line of sight (MichaelBurov) |
| удлинённая линия прямой видимости | E-VLOS (MichaelBurov) |
| узловая линия | node line |
| указатель отклонения от заданной линии пути | flight-path deviation indicator |
| указатель отклонения от заданной линий пути | flight-path deviation indicator |
| фильтр линии нагнетания масла | oil pressure screen (Mill) |
| фильтр линии откачки масла | scavenge oil filter (Sardina) |
| характеристики наведения по линии пути | track-defining characteristics (полета) |
| центровая линия | centreline |
| центровая линия | centerline |
| частный случай задачи зондирования по линии пути летательного аппарата | special case of task for sounding along the flight line of aircraft (Konstantin 1966) |
| частота, соответствующая точке перехода фазовой характеристики через линию-180 град | phase crossover frequency |
| широтная линия положения | latitudinal line |
| эксплуатация на воздушной линии | airline operation |
| элемент разрешения по линии пути летательного аппарата | bin along the flight line of aircraft (Konstantin 1966) |
| энергетическое уравнение линии связи летательный аппарат – Земля | downlink equation |
| эффект сплошной линии | linear effect |
