Terms for subject Aviation containing лазерный

Russian	English
АБ с лазерной системой наведения	laser-guided bomb
бортовая аппаратура противодействия лазерным системам	airborne laser systems countermeasures equipment
бортовая лазерная система обнаружения и подсветки наземных целей	airborne ground target acquisition and illumination laser system
бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания	airborne ground targeting and laser designator system (наземных целей)
вспомогательное лазерное оборудование	laser accessories
дальность, измеренная лазерным дальномером	laser-measured range
длина оптического пути лазерного луча	laser path length (гироскопа)
зона действия лазерного прибора обнаружения	laser detection coverage
ИВО с лазерным проектором	laser-projection visual
измерение с помощью лазерного устройства	laser tracking measurement (Natalie_apple)
лазерная гироскопическая инерциальная система координат	laser gyroscopic INS/GPS unit (ZNIXM)
лазерная доплеровская анемометрия	laser Doppler anemometry
лазерная резка выплавлением	laser fusion cutting
лазерная система измерения скорости полёта	laser velocimeter system
лазерная система имитации визуальной обстановки	laser-based visual system
лазерная фазированная антенная решётка	laser-phased array
лазерная ФАР	laser-phased array
лазерное средство	laser aid
лазерный воздушно-реактивный двигатель	laser air-jet engine
лазерный затвор	q spotter
лазерный зонд для съёмок с борта летательного аппарата	airborne laser sounder
лазерный измеритель скорости ветра	laser wind speed meter (MichaelBurov)
лазерный прицел	laser-controlled aimer
лазерный проектор	laser projector
лазерный ракетный двигатель	laser air-jet engine
лазерный световой нож	laser light sheet (при визуализации течения)
лазерный усилитель гигаваттного уровня	billion watt laser amplifier
лазерный усилитель мегаваттного уровня	million watt laser amplifier
метод лазерного ножа	laser light sheet method (для визуализации течения)
метод визуализации с использованием лазерной флуоресценции	laser induced fluorescence method
нагрев лазерным лучом	laser heat addition
обнаружение лазерными средствами	laser acquisition
опасность лазерного воздействия	laser hazard
опознанный лазерной системой	laser-identified
определение дальности с помощью лазерных средств	laser ranging
повреждение при лазерном воздействии	laser induced damage
подсветка лазерного указателя	Laser Pointer Illuminator (profi_tr)
поражение лазерным излучением	laser induced damage
прицеливание с помощью лазерного устройства	laser aiming
бортовой приёмник системы предупреждения о лазерном облучении	laser warning receiver
рабочий диапазон приёмника лазерного излучения	laser detection coverage
с адресацией лазерным лучом	laser-activity
с лазерным инициированием	laser-triggered
с лазерным наведением	laser-guided
с лазерным самонаведением	laser-homing
связанный с лазерной техникой	laser related
сигнализатор предупреждения о лазерном облучении	laser warner
сигнализатор предупреждения о лазерном облучении	anti-laser alarm
система предупреждения о лазерном облучении	Laser Warning System (xltr)
треугольный лазерный гироскоп	triangular laser gyro
трёхкомпонентный лазерный доплеровский измеритель скорости	3-component LDV system
турель с ИК системой переднего обзора и лазерным устройством	FLIR/laser turret