Terms for subject Aviation containing конец лопасти

Russian	English
ВВ установленный на конце лопасти реактивного несущего винта	rotor-tip propeller
завихрение на конце лопасти	blade-tip vortex
зазор между концами лопастей воздушного винта и землёй	propeller clearance
зазор между концами лопастей воздушного винта и элементами конструкции ЛА	propeller clearance
зазор между концами лопастей винта и землёй	blade-tip clearance
зазор между концами лопастей винта и стенкой кожуха	blade-tip-to-shroud clearance
зазор между концами лопастей винта и стенкой обтекателя	blade-tip-to-shroud clearance
зазор между концами лопастей винта и элементами конструкции ЛА	blade-tip clearance
зазор между концами лопастей несущего и рулевого винтов	main rotor/tail rotor clearance
коэффициент протекания через плоскость концов лопастей	tip-path-plane inflow ratio (несущего винта)
огонь конца лопасти	blade tip light
окружная скорость концов лопастей несущего винта	rotor tip speed
окружность концов лопастей воздушного винта	propeller track
ось координат, перпендикулярная плоскости концов лопастей	tip-path-plane axis (несущего винта)
переплетение траекторий концов лопастей	blade weaving
плоскость концов лопастей	tip-path-plane (винта)
плоскость концов лопастей	tip-path plane (винта)
расстояние от конца лопасти несущего винта до земли	rotor clearance
расстояние от конца лопасти несущего винта до конструкции ЛА	rotor clearance
система координат, связанная с плоскостью концов лопастей	tip-path-fixed coordinates