DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing к месту | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
белый мигающий свет: "вернитесь к месту старта на аэродроме"white flashes: "return to the starting point on the aerodrome" (сигнал для воздушных судов на земле)
в этом месте возможны факторы, приводящие к приземлению вне намеченной зоны посадкиthere is possible landing beside intended landing area (типовое сообщение по связи)
данные об отъезде воздушного судна с места посадки пассажиров, о взлёте воздушного судна, о посадке воздушного судна и о прибытии воздушного судна к месту высадки пассажировOOOI data (Out, Off, On, In (OOOI) andrew_egroups)
запас топлива для полёта к месту назначенияdestination fuel
крейсерское число М полёта к месту назначенияcruise-out Mach number
крейсерское число Маха полёта к месту назначенияcruise-out Mach number
маршрут полёта к месту назначенияoutbound leg
место стоянки воздушного судна носом к аэровокзалуnose-in aircraft stand
место стоянки воздушного судна хвостом к аэровокзалуnose-out aircraft stand
полёт к месту назначенияoutward flight
руление по воздуху к месту взлётаair taxiing to takeoff
руление по воздуху к месту взлётаaerial taxiing to takeoff
учебный план и методические рекомендации к тренировке на рабочем местеcurriculum and methodological recommendations for on-site training (tina.uchevatkina)