Terms for subject Aviation containing интерцептор

Russian	English
автомат управления интерцепторами	auto-spoiler
автоматическая система управления интерцепторами	auto-spoiler
аэродинамика интерцептора	spoiler aerodynamics
величина уменьшения подъёмной силы при отклонении интерцептора	spoiler lift
вихревой интерцептор	vortex spoiler
выпуск интерцептора	extending a spoiler
выпуск интерцептора	deploying a spoiler
выпуск интерцепторов	spoiler extension
выпускать интерцептор	extend a spoiler
выпускать интерцептор	deploy a spoiler
выпускающий интерцептор	extending a spoiler
выпускающий интерцептор	deploying a spoiler
вычислитель канала интерцепторов и рулей высоты	spoiler/elevator computer
гидравлическая система управления интерцепторами	spoiler power system
давление в гидросистеме управления интерцепторов	spoiler hydraulic system
двухпозиционный интерцептор	on/off spoiler
интерцептор-дефлектор закрылка	slot-lip spoiler
интерцептор для управления креном	spoileron
интерцептор-орган управления креном	roll/lift spoiler
интерцептор, отклонённый вверх	uprigged spoiler
интерцептор поперечного управления	lateral control spoiler
интерцептор с гидроприводом	hydraulic spoiler
интерцептор с электродистанционным управлением	fly-by-wire spoiler
интерцептор, смещённый вперёд по потоку	upstream spoiler
интерцепторы для непосредственного управления подъёмной силой	DLC spoilers
интерцепторы для непосредственного управления подъёмной силой	direct lift control spoilers
интерцепторы для управления креном	roll-control spoilers
интерцепторы, используемые в полёте	flight spoilers
интерцепторы, используемые на пробеге	ground spoilers
интерцепторы с симметричным отклонением	symmetrically actuated spoilers
интерцепторы системы НУПС	DLC spoilers
интерцепторы системы НУПС	direct lift control spoilers
колеблющийся интерцептор	oscillatory spoiler
колеблющийся интерцептор	oscillating spoiler
комбинация крыло-интерцептор-закрылок	wing-spoiler-flap configuration
концевой интерцептор	tip spoiler
коэффициент эффективности интерцептора	spoiler effectiveness
крыльевой интерцептор	wing spoiler
механизм управления интерцептором	spoiler actuator
механический интерцептор	solid spoiler (в отличие от струйного)
ответное отклонение интерцептора	spoiler response
отклонение интерцептора	spoiler rotation
отклонение интерцептора	spoiler deflection
отклонение интерцептора вниз	spoiler down travel
передаточное отношение в канале интерцепторов	spoiler gearing
перекрёстная связь между отклонением элерона и интерцептора	aileron-spoiler interconnecting link
пластинчатый интерцептор	solid spoiler (в отличие от струйного)
пластинчатый интерцептор	plate type spoiler
силовой привод интерцептора	spoiler actuator
проводка системы управления выпуском интерцепторов	spoiler extension linkage
проводка управления интерцепторами	spoiler circuit
рычаг управления интерцепторами	spoiler lever
сигнальная лампочка выпуска интерцепторов	spoiler extend light
система крыльевых интерцептор	wing spoiler system
система крыльевых интерцепторов	wing spoiler system
скорость при выпущенных интерцепторах	spoiler extended speed
струйный интерцептор	spoiler jet
струйный интерцептор	jet spoiler
схема расположения интерцепторов	spoiler configuration
торможение с помощью интерцепторов	spoiler braking
убирание интерцептора	retracting a spoiler
убирать интерцептор	retract a spoiler
убирающий интерцептор	retracting a spoiler
уборка интерцептора	spoiler retraction
угол отклонения интерцептора	spoiler angle
четырёхсекционный интерцептор	four-segment spoiler
эксперимент по исследованию интерцептора	spoiler experiment
элерон-интерцептор	flight spoiler
эффективность интерцептора	spoiler effectiveness
эффективность интерцепторов	spoiler performance