Terms for subject Aviation containing длиной

Russian	German
антенна в длину волны	Ganzwellenantenne
базисная длина	Basislänge
взлёт с малой длиной разбега	Steilstart
восьмикратная длина хорды крыла	achtfache Flügeltiefe (длина, равная восьми хордам крыла)
габаритная длина двигателя	überall Triebwerkslänge
длина базы	Langbasis (шасси)
длина в начале отсчёта	Bezugslänge
длина взлётной дистанции	Startweg
длина взлётной дистанции	Startstrecke
длина волны	Wellenlänge (WL)
длина волны порывов	Böenwellenlänge (ветра)
длина ВПП	Pistenlänge
длина ВПП	Startbahnlänge
длина ВПП	Flugplatzlänge
длина ВПП	Landebahnlänge
длина входной кромки	Eintrittskantenlänge (пера)
длина участка горения	Brennlänge
длина двигателя	Triebwerkslänge
длина дуги большого круга, соединяющей два пункта	Luftlinienentfernung
длина жаровой трубы	Flammrohrlänge
длина заряда твёрдого топлива	Treibsatzlänge
длина камеры смешения	Mischkammerlänge
длина конструкции в осевом направлении	axiale Baulänge (двигателя)
длина конструкции по оси	axiale Baulänge (двигателя)
длина линии передачи	Transmissionslänge
длина лопатки	Schaufelhöhe
длина нервюры	Rippentiefe
длина нервюры	Rippenlänge
длина носовой носка	Buglänge
длина носовой части	Buglänge
длина орбиты	Bahnlänge
длина по орбите	Bahnlänge
длина по траектории	Bahnlänge
длина поплавка	Schwimmerlänge
длина посадочного пробега	Landerollweg
длина посадочного пробега	Landrollstrecke
длина посадочного пробега	Landerollstrecke
длина послепосадочного пробега	Landrollstrecke
длина послепосадочного пробега	Landerollweg
длина послепосадочного пробега	Landerollstrecke
длина пробега	Auslaufstrecke (при посадке)
длина пробега	Auslauflänge (при посадке)
длина пробега	Landrollstrecke
длина пробега	Rollstrecke (при посадке)
длина пробега	Ausrollstrecke (при посадке)
длина пробега при посадке	Landerollweg
длина пробега при посадке	Landrollstrecke
длина пробега при посадке	Landerollstrecke
длина пускового участка	Anlauflänge
длина пути перемешивания	Mischungsweg
длина пути перехвата	Abfangweg
длина пути руления	Rollstrecke
длина рабочей части	Messstreckenlänge
длина разбега	Anlauffarbe
длина разбега	Rollstrecke (при взлёте)
длина разбега	Anlaufstrecke (при взлёте)
длина разбега	Startstrecke
длина разбега	Startlänge
длина разбега	Startbahnlänge
длина разбега	Anrollstrecke (при взлёте)
длина разбега при взлёте	Startrollweg
длина разгона	Anlaufstrecke
длина разгона	Anlaufbahn
длина разгонного участка	Anlauflänge
длина РД	Rollweglänge
длина рулёжной дорожки	Rollweglänge
длина самолёта	Flugzeuglänge
длина самолёта в метрах	Länge eines Flugzeuges in Metern
длина САХ	Bezugslänge (крыла)
длина свободного пробега	freie Weglänge (молекул)
длина серии	Reihenwurflänge (бомб)
длина стартовой дистанции	Startstrecke
длина стартовой дистанции	Startweg
длина стартовой дистанции	Startlänge
длина траектории	Bahnlänge
длина траектории входа в плотные слои атмосферы	Eintauchbahnweite
длина трещины	Risslänge
длина участка выравнивания	Abfangweg
длина участка нарастания скорости порыва	Böentiefe (ветра)
длина участка потока	Laufstrecke
длина участка потока	Laufweg
длина участка потока	Lauflänge
длина участка разгона	Beschleunigungsstrecke
длина участка траектории входа в плотные слои атмосферы	Eintauchstückweite
длина факела	Flammenlänge (пламени)
длина форсажной камеры	Nachbrennerlänge
длина хорды	Profiltiefe
длина хорды профиля	Profilsehnenlänge
единичная длина	Längeneinheit
изменение шага по длине лопасти	Verwindung (у винта изменяемого шага)
координата длины дуги	Bogenlängenkoordinate
крыло конечной длины	endlicher Flügel
крыло конечной длины	Flügel endlicher Streckung
крыло конечной длины	Flügel mit endlicher Spannweite
крыло конечной длины	Flügel endlicher Spannweite
ЛА с малой длиной разбега	Kurzstartgerät
малая длина	Kurzdistanz
малая длина разбега	Kurzstart
момент тангажа относительно точки на двух третях длины	Nickmoment bezogen auf 2/31 Punkt (тела)
находящийся на половине длины хорды	1/2 der Sehnenlänge
наращивание длины ВПП	Pistenverlängerung
начальная длина	Bezugslänge
общая длина	Länge über alles
общая длина	Totallänge
относительная длина	Schlankheit
относительная длина	Längenverhältnis
относительная длина	Längen-Durchmesserverhältnis (в долях диаметра)
относительная длина лопатки	Schaufelhöhenverhältnis
отношение длин	Längenverhältnis
отношение длин корневой и концевой хорд	Trapezverhältnis (напр., крыла)
отношение длины к диаметру	Längen-Durchmesserverhältnis (тела)
отношение длины к радиусу кривошипа	Pleuelverhältnis
отношение длины лопатки к её хорде	Schaufelhöhenverhältnis
отсос по всей длине лопатки	Absaugung entlang der gesamten Schaufel
полная длина	Totallänge
потребная длина посадочной полосы	benötigte Landebahn
рабочая длина волны радиостанции	Verkehrswelle
распределение площадей поперечных сечений по длине ЛА	Querschnittsverteilung über die Flugzeuglänge
распределение площадей поперечных сечений по длине фюзеляжа	Querschnittsverteilung über die Rumpflänge
самолёт с малой длиной пробега	kurzlandendes Flugzeug
самолёт с малой длиной разбега	kurzstartendes Flugzeug
соотношение длин	Längenverhältnis
соотношение длин корневой и концевой хорд	Trapezverhältnis (напр., крыла)
сопло наименьшей длины	Düse kleinster Länge
сопротивление единицы длины	Widerstand pro Längeneinheit
средняя длина свободного пробега	mittlere freie Weglänge (молекул)
средняя длина свободного пути	mittlere freie Weglänge
тело бесконечной длины	unendlicher Körper
тело конечной длины	endlicher Körper
фюзеляж конечной длины	endlich langer Rumpf
характерный параметр длины	Bezugslänge
число Рейнольдса, отнесённое к характерной длине 1м	Reynoldszahl bezogen auf 1m
число Рейнольдса, отнесённое к единичной длине	spezifische Reynoldszahl
эпюра распределения каких-либо характеристик по длине сечения	Strakverlauf