Terms for subject Aviation containing двойным

Russian	German
аэродинамическая труба с двойной рабочей частью	Doppelwindkanal
бак с двойными стенками	doppelwandiger Tank
балка двойного хвостового оперения	Doppelleitwerkträger
выполнение двойной петли Нестерова	Doppellooping
гермокабина с двойной верхней стенкой	oben doppelwandige Druckkabine
дальномер с двойным изображением	Mischbildentfernungsmesser
двойная гондола	Doppelgondel
двойная державка	Doppelhalterung
двойная донная часть	Doppelboden
двойная лопатка	Doppelschaufel
двойная несущая линия	Doppeltraglinie
двойная обшивка	Doppelbeplankung
двойная петля	Kopf-an-Kopf-Looping
двойная петля Нестерова	Doppellooping (фигура пилотажа)
двойная радиосвязь	Funkdoppelverkehr
двойная рама	Doppelrahmen (силового набора)
двойная рамочная антенна	Doppelrahmenantenne
двойная рамочная антенна	Doppelrahmen
двойная стойка	Doppelstrebe
двойная стреловидность передней кромки	doppelte Eintrittskantenlänge
двойная толщина	doppelte Dicke
двойная топливная форсунка	Doppelbrenner
двойная форсунка	Duplexbrenner
двойная форсунка	Zweifachdüse
двойное велосипедное шасси	Doppeltandemfahrwerk
двойное вращение	Dual-Spin
двойное зажигание	Zweifunkendoppelzündung
двойное зондирование	Doppelabtastung
двойное оперение	doppeltes Leitwerk
двойное хвостовое оперение	Doppelleitwerk
двойное оперение двухфюзеляжного самолёта	Doppelrumpfleitwerk
двойное пеленгование	Doppelpeilung
двойное резервирование	Verdreifachung
двойное сопло	Doppeldüse
двойное тендемное шасси	Doppeltandemfahrwerk
двойное тросовое управление	Doppelseilzug
двойное управление	Doppelleitung
двойное управление	Doppelsteuerung
двойной жиклёр	Doppeldüse
двойной закрылок	Doppelklappe
двойной изгиб	biachsiale Biegung
двойной изгиб	Doppelbiegung
двойной источник	Doppelquelle
двойной карбюратор	Zwillingsvergaser
двойной карбюратор	Doppelvergaser
двойной кривизны	doppel gekrümmt
двойной лонжерон хвостового оперения	doppelter Leitwerkträger
двойной насос	Zwillingspumpe
двойной ограничитель	Doppelbegrenzer
двойной охват	Zangenangriff
двойной парашют	Zwilling-Fallschirm
двойной парашют	Doppelfallschirm
двойной переворот через крыло	schnelle Doppelrolle (фигура пилотажа)
двойной переключатель	Doppelhebelschalter
двойной режим работы	Dualbetrieb
двойной самопишущий прибор	Doppelschreiber
двойной самопишущий прибор	Doppelrekorder
двойной топливный насос	Zwillingsbrennstoffpumpe
двойной фюзеляж	Zwillingsrumpf
двойной фюзеляж	Doppelrumpf
двойной элерон	doppeltes Querruder
двойные стенки	Doppelwandung
двойными звеньями	doppelrottenweise
камера сгорания с двойными стенками	Doppelwand-Schubkammer
крыло типа "двойная дельта"	Doppel-Deltatragflügel
крыло типа "двойная дельта"	Doppel-Deltaflügel
крыло типа двойной трапеции	Doppeltrapezfläche
крыло типа двойной трапеции	Doppel-Trapezflügel
лопатка рабочего колеса двойной кривизны	doppelt gekrümmte Laufschaufel
отключаемое двойное управление	auskuppelbare Doppelsteuerung
пеленгование способом двойного угла	Doppelpeilung
полёт на самолёте с двойным управлением	Flug am Doppelsteuer
полёт с инструктором на самолёте с двойным управлением	Flug am Doppelsteuer
представление в виде двойной логарифмической зависимости	doppeltlogarithmische Darstellung
пространство внутри двойной стенки	Doppelwandung
самолёт с двойным управлением	Flugzeug mit Doppelsteuerung
самолёт с двойным управлением	Doppelsteuerflugzeug
свеча зажигания с двойным электродом	zweipolige Zündkerze
система двойного зажигания	Doppelzündungssystem
сопло с двойным конусом	Doppelkegeldüse
сопло с двойными стенками	Hohldüse
сопло с центральным телом в виде двойного конуса	Doppelkegeldüse
съёмное двойное управление	ausbaubare Doppelsteuerung
тумблер двойного действия	Doppelschalter
штурвальное колесо двойного управления	Doppelsteuerrad