Terms for subject Aviation containing выносливость

Russian	French
вибрационная выносливость	résistance en service
выносливость двигателя	résistance du propulseur
выносливость лётчика	résistance du pilote
выносливость при тряске	résistance aux trépidations
выносливость при тряске	résistance aux secousses
испытание на выносливость	épreuve de résistance
испытание на выносливость реактивного двигателя	épreuve d'endurance du réacteur
испытания на выносливость по программе лётных режимов	essai d'endurance en "vol-type"
испытания на выносливость по программе режимов полёта	essai d'endurance en "vol-type"
определение расчётным путём вибрационной выносливости	calcul de résistance à la fatigue (конструкции)
официальное испытание на выносливость для различных режимов полёта	épreuve officielle d'endurance "vol type"
оценка выносливости конструкции	évaluation de la structure à la fatigue
предел выносливости	tenue à la fatigue
предел физической выносливости	limite de résistance physique (лётчика)
прочность, живучесть, выносливость	endurance
усталостная выносливость при большом количестве циклов нагружения	résistance à la fatigue à nombre de cycles élevé
физическая выносливость лётчика	résistance physique du pilote
характеристики выносливости	caractéristiques en fatigue (при знакопеременном нагружении)
эксплуатационные испытания на выносливость	essai pratique d'endurance