Russian | English |
вынос крыла биплана | stagger (смешение одного крыла над другим) |
вынос оси колеса | wheel axle offset |
вынос переднего горизонтального оперения | canard stagger |
вынос точки прицеливания | aim oft |
вынос шасси | landing gear offset |
конфигурация бипланной коробки с обратным выносом верхнего крыла | back-staggered configuration (с выносом вперёд нижнего крыла) |
конфигурация бипланной коробки с отрицательным выносом верхнего крыла | back-staggered configuration (с выносом вперёд нижнего крыла) |
теорема Мунка о выносе крыльев | Munk's stagger theorem (об отсутствии влияния выноса крыльев на индуктивное сопротивление биплана) |
угол выноса шасси | tip-back angle (Sergei K) |