Terms for subject Aviation containing выключатель

Russian	English
блок выключателей	switch box
блок концевых выключателей	limit switch assembly
вспомогательный выключатель масляного фильтра	oil strainer bypass switch
выключатель аварийного сброса	emergency release switch
выключатель аварийной разгерметизации	emergency depressurization switch
выключатель аварийной сигнализации	emergency depressurization switch
выключатель аварийной сигнализации падения давления масла	oil pressure warning switch
выключатель автопилота	autopilot disengage switch
выключатель взрыва ответчика	transponder destruct switch (на воздушном судне)
выключатель демпфера рыскания	yaw damper switch
выключатель зажигания	ignition switch
выключатель замка предкрылка	slat lock switch
выключатель замка стопорения рулей	gust lock switch
выключатель канала курса автопилота	autopilot's heading switch
выключатель органов балансировки	trim cutout switch
выключатель органов балансировки	trim control switch
выключатель освещения в нише колеса	wheel well light switch
выключатель подавителя шумов	noise eliminator switch (NikolaiPerevod)
выключатель поля	field breaker
выключатель с нормально замкнутыми контактами	normally closed switch
выключатель с нормально разомкнутыми контактами	normally open switch
выключатель сброса груза	cargo drop switch
выключатель света	light switch
выключатель сети стартера	starting power switch
выключатель сигнализации о падении давления в кабине	cabin altitude warning cutout switch
выключатель сигнальной системы шасси	landing gear warning horn switch
выключатель системы продольной балансировки	stabilizer trim warning switch
выключатель системы продольной балансировки	stabilizer trim cut out switch
выключатель тормозов	brake switch
главный выключатель двигателя	engine master (V.Lomaev)
Главный сетевой выключатель	Mains isolator (разъединитель Andy)
кнопочный выключатель без самовозврата	maintained pushbutton (в исходное положение; Смотри momentary pushbutton Киселев)
кнопочный выключатель без фиксации	momentary pushbutton (контактов; Контакты не фиксируются, после устранения действующей на них силы они возвращаются в исходное состояние. Смотри maintained pushbutton Киселев)
кнопочный выключатель с самовозвратом	momentary pushbutton (в исходное положение; Смотри maintained pushbutton Киселев)
кнопочный выключатель c фиксацией	maintained pushbutton (контактов; Контакты фиксируются, после устранения действующей на них силы они сохранят заданное положение. Смотри momentary pushbutton Киселев)
концевой выключатель	limit switch (a switch preventing the travel of an object in a mechanism past some predetermined point, mechanically operated by the motion of the object itself. NOED Alexander Demidov)
концевой выключатель в системе воздушного судна	aircraft limit switch
концевой выключатель замка убранного положения	un-lock limit switch (шасси)
концевой выключатель системы продольной балансировки	stabilizer trim limit switch
кулачок концевого выключателя	Camplate of limit switch (knadv)
масляный выключатель низкого давления	oil low pressure switch
мембранный выключатель	cutout pressure switch
механический выключатель	tie breaker
нажимная лапка штока концевого выключателя	striker (напр., шасси)
нажимная лапка штока концевого выключателя	limit switch striker (напр., шасси)
нажимной выключатель	momentary switch
нажимной выключатель продольного триммирования	pickle switch
предохранительная скоба рычага выключателя	switch lever guard
предохранительный колпачок выключателя	switch guard
ручка выключателя	breaker bar
топливный выключатель	fuel switch
штанга выключателей	switch bar
шток концевого выключателя	limit switch actuating pin
электрический выключатель с тепловым расцепителем	thermal protection cutout