Terms for subject Aviation containing влево

Russian	English
вращение относительно вертикальной оси влево	left yaw
Выполняйте полёт по кругу влево / вправо от вашего местоположения	Orbit left/right from the present position (типовое сообщение по связи)
для опознавания поверните влево / вправо на курс	for identification turn left/right heading ... degrees (типовое сообщение по связи; градусов)
для подтверждения наличия радиосвязи поверните влево / вправо	if you read me turn left/right (типовое сообщение по связи)
команда накренения влево	left roll command
накренился влево	banked left
накреняться влево	bank left
Немедленно влево / вправо, курс ... градусов для расхождения	Turn left/right immediately, heading ... degrees avoiding action (типовое сообщение по связи; с другим бортом)
отклонение от курса влево	left yaw
отклонить кнюппель влево	beep left (Киселев)
отклонить ручку влево	put in left stick
отклонённый влево руль направления	left rudder
поворот относительно вертикальной оси влево	left yaw
полностью отклонять ручку влево	apply full left stick
предельный угол наклона ЛА на земле влево	port ground limit angle
Пролетаете в ... км левее / правее линии пути, возьмите ... градусов вправо / влево до команды	Position ... km left/right of the centerline, turn right/left ... degrees until advised (типовое сообщение по связи)
резкие повороты вправо и влево	corkscrew
резкий крен влево	quick bank left
ручка управления, отклонённая влево	left stick
снос влево	port drift
угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела	yaw left angular acceleration
угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела	left twisting angular acceleration
угловое ускорение рыскания влево	yaw left angular acceleration
Уклоняетесь влево / вправо от трассы	Deviating left/right of the route (типовое сообщение по связи)