Terms for subject Aviation containing визирование

Russian	English
в пределах визирования	visual line of sight (MichaelBurov)
в пределах визирования	VLOS (MichaelBurov)
в пределах линии визирования	visual line of sight (MichaelBurov)
в пределах линии визирования	VLOS (MichaelBurov)
в пределах прямого визирования	visual line of sight (MichaelBurov)
в пределах прямого визирования	VLOS (MichaelBurov)
визирование вдоль линии пути	sighting along the flight line (Konstantin 1966)
визирование цели	target localization (ZNIXM)
вне линии визирования	NLoS (MichaelBurov)
дистанция визирования	line-of-sight distance
за пределами прямой линии визирования	beyond visual line of sight (MichaelBurov)
за пределами прямой линии визирования	NLoS (MichaelBurov)
за пределами прямой линии визирования	beyond visual range (MichaelBurov)
за пределами прямой линии визирования	non-line-of-sight (MichaelBurov)
за пределами прямой линии визирования	B-VLOS (MichaelBurov)
захват цели по линии визирования	line-of-sight target acquisition
командное наведение по линии визирования	command to line of sight (MichaelBurov)
командное наведение по линии визирования	CLoS (MichaelBurov)
линия визирования	viewing axis
нулевая линия визирования	boresight
линия визирования	bore sight (MichaelBurov)
линия визирования	sight line
линия визирования на цель	slant visual range
линия визирования, совмещённая с продольной осью ЛА	aircraft boresight
нулевая линия визирования	aircraft boresight
ошибка визирования	line-of-sight error
режим захвата цели вдоль нулевой линии визирования	boresight acquisition mode