Terms for subject Aviation containing взаимно

Russian	English
механическая взаимная связь	interconnection
взаимная склонность	affinity
взаимная удовлетворённость членов экипажа	membership satisfaction (друг другом)
взаимно-однозначная основа	one-to-one basis
взаимно перемещаться	slip
взаимное перемещение	reciprocal dislocation
взаимное перемещение	slip (воздушной массы)
взаимное применение аналогичного оружия	firing exchange of similar weapons
взаимное развитие	cross-fertilization
взаимное согласие	mutual consent (напр., между авиакомпаниями)
взаимное техническое обслуживание	cross-servicing
взаимное усиление	synergy (действия)
взаимное усиление	synergism (действия)
взаимные обязательства приведённые далее	mutual obligations set forth below (Your_Angel)
взаимные обязательства приведённые далее	mutual covenants hereinafter contained (Your_Angel)
взаимные помехи	talk (при радиосвязи экипажей)
взаимные помехи	cross talk
отношения взаимной поддержки	supportive relapses
отражение от взаимно перпендикулярных поверхностей	corner reflection
Подписывая настоящее Дополнение, две Стороны пришли к взаимному согласию	By signing this Addendum, the two Parties mutually agree (Your_Angel)
помехи из-за взаимной модуляции	intermodulation interference
Пределы взаимного участия хозяйственных обществ в уставных капиталах друг друга	Limits of mutual participation for economic company in authorized capital of each (Uchevatkina_Tina)
принцип взаимной дополняемости противоположных черт личности	compensation
пространственное взаимное расположение	spatial relationship
с учётом обещаний и взаимных обязательств, изложенных в настоящем документе	in consideration of the promises and mutual covenants herein contained (tina.uchevatkina)
система взаимного влияния электрических проводов	Electrical Wire Interconnection System (Олег Словинский)
соглашение о взаимном признании перевозочных документов	interline agreement (ambw)
соглашение об обмене воздушными судами на условиях взаимной оплаты	intercharged aircraft agreement
спектр взаимной корреляционной функции	cross-spectrum
устройство подавления взаимных помех	interference blanker unit