Terms for subject Aviation containing вести

Russian	English
ведущая шестерня	input gear
ведущая шестерня	control gear
ведущая шестерня	driving gear
ведущее колесо	entry wheel
вертолёт, способный вести воздушный бой	air-to-air capable helicopter
вертолёт, способный вести воздушный бой	air combat capable helicopter
вести действия по уничтожению выгодных целей и самолётов противника	sweep
вести передачу для опознавания	transmit for identification
вести передачу на частоте	transmit on frequency of
вести самолёт на бреющем полете с опасной беспечностью	flat-hat
вести связь на частоте	transmit on frequency of
вести учёт информации о рейсах	maintain a trip file (ЛисаА)
вести учёт парка	keep tab on the fleet
вести учёт полётного времени	credit flight time
вести цель	track
воздушное судно, пропавшее без вести	aircraft in missing
воздушное судно считается пропавшим без вести	aircraft is considered to be missing
запись данных ведётся в восьми битах на каждый диапазон волн	data shall be recorded at eight bits per wavelength band
Осторожно, на РД ведутся работы	Caution, on taxiway work in progress (типовое сообщение по связи)
пропавший без вести самолёт	aircraft in missing
пьянство, ведущее к поражению внутренних органов	somatopathic drinking
с целью опознавания ведите передачу и докладывайте курс	Transmit for identification and report heading (типовое сообщение по связи)
способность вести боевые действия ночью	night fighting capability
способность вести борьбу с вертолётами	antihelicopter capability
способность вести борьбу с подводными лодками	antisubmarine capability