 |
| Russian | German |
| антенный ввод | Antennenführung |
| антенный ввод | Antenneneinführung |
| ввод антенны | Antennenanschluss |
| ввод антенны | Luftdrahteinführung |
| ввод ЛА в ангар | Einhalten |
| ввод самолёта в ангар или дирижабля в эллинг | Einhallen |
| ввод в вираж | Kurvenanflug |
| ввод самолёта в горку | Ziehen |
| ввод самолёта в пикирование | Drücken |
| ввод данных | Schreiben (в регистрирующее устройство) |
| ввод кабеля | Leitungseinführung (провода) |
| ввод параметров возмущений | Störgrößenaufschaltung (при моделировании) |
| ввод в действие приращения тяги | Eingabe von Schubänderung |
| ввод спутника в эксплуатацию | Satelliteninbetriebnahme |
| ввод сигнала от тяги | Schubeingabe |
| ввод управляющего сигнала | Steuereingabe |
| устройство ввода | Leitwerkeinheit (данных) |