Terms for subject Aviation containing в ходе

Russian	English
в конце хода	at the end of stroke (поршня)
в ходе выполнения	in progress
калибровка в ходе лётных испытаний	flight test calibration
неисправность, возникшая в ходе полёта	en-route failure (draugwath)
определение в ходе лётных испытаний	flight test determination
отклонить педали на полный ход в противоположном направлении	apply full opposite pedal
планы мероприятий по устранению нарушений и недостатков, выявленных в ходе проверок	action plans to rectify violations found during checks (tina.uchevatkina)
полученных в ходе выполнения оценки и проверки объекта аудита	received in the process of audited entity control and check (Uchevatkina_Tina)
предложения и рекомендации по устранению нарушений и недостатков, выявленных в ходе проверок	suggestions and recommendations to rectify violations found during checks (tina.uchevatkina)
проверка в ходе межполётной подготовки	turnaround inspection
трансформируемый в ходе обмена веществ	metabolizable
условное обозначение в сообщении о ходе полёта	flight report identification
Ход выполнения доставки поставщиком будет возвращён в план проекта	Progress of supplier interim deliveries will feed back into the project plan (Your_Angel)