Terms for subject Aviation containing автоматика

Russian	English
автоматика системы управления полётом	flight control mechanization
автоматика управления тягой	throttle mechanization
кнопка управления шасси в обход автоматики	landing gear override trigger
модернизация полётной автоматики	en route automation modernization (MichaelBurov)
модернизация полётной автоматики	ERAM (MichaelBurov)
пересиливание автоматики	overriding control
"пересиливание" лётчиком автоматики	pilot override
период срабатывания антиюзовой автоматики	anti-skid cycle
ручка управления в обход автоматики	override handle
самолёт без автоматики	basic airplane (напр., улучшения устойчивости и управляемости)
система ручного управления в обход автоматики	manual override control lever
система уменьшения загружения винта при регистрации перебоев в работе двигателя или автоматики изменения шага винта	Autocoarsen (Millie)
система управления полётом с автоматикой улучшения устойчивости и управляемости	artificially augmented flight control system
характеристики управляемости без использования автоматики	non-augmented handling qualities (системы улучшения устойчивости и управляемости)
цикл перемещения лётчиком ручки управления при пересиливании автоматики управления тангажом	manual pitch override cycle
цифровая автоматика	digital mechanization