Terms for subject Aviation containing Набор

Russian	German
амортизационная стойка, состоящая из набора стальных колец	Ringfederbein
бесшумный набор высоты	geräuschloser Anstieg
бочка с набором высоты	Steigflugrolle (фигура пилотажа)
бочка с набором высоты	Rolle im Steigflug
вертикальный набор высоты	vertikaler Anstieg
вертикальный набор высоты	Vertikalaufstieg
взлёт с интенсивным набором высоты	Kavalierstart
взлёт с крутым набором высоты	Kavalleriestart
взлёт с резким набором высоты	Kavalleriestart
вираж с набором высоты	gezogene Kurve
вираж с набором высоты	Kurve im Steigflug
внутренний силовой набор	Innenträgerwerk
воздушные наборы лопаток	Doppelbläserpropeller
воздушные наборы сдвоенных нагнетателей воздуха	Doppelbläserpropeller
время набора высоты	Aufstiegszeit
время набора высоты	Aufstiegsdauer
высота вертикального набора	vertikale Aufstiegshöhe
высота набора	Aufstiegshöhe
градиент крутого набора	steiler Gradient (напр., высоты)
дистанция начального набора высоты	Start-Steigstrecke (при взлёте)
конструктивный силовой набор	Strukturgruppe
крутой набор высоты	Zoom
лететь с набором высоты	hinauffliegen
метод выполнения крейсерского полёта с набором высоты	Cruise-Climb-Verfahren
мощность боевого режима и режима набора высоты	Kampf- und Steigleistung
мощность на режиме набора высоты	Steigleistung
мощность на режиме набора высоты	Steigflugleistung
мощность при наборе высоты	Steigleistung
мощность при наборе высоты	Steigflugleistung
набор высоты	Steigflug (в полёте)
набор высоты	Höhengewinn
набор высоты	Steigflug
набор высоты	Höhenzunahme
набор высоты	Steigen
набор высоты в полёте по брахистохроне	brachystochroner Steigflug
набор высоты в полёте при заданных конечных условиях	endpunktgebundener Steigflug
набор высоты спутником	Satellitenaufstieg
набор коэффициентов	Beiwerte
набор лопаток	Beschaufelung (напр., компрессора)
набор производных	Derivativa (напр., для моделирования режима полёта)
направление набора высоты	Aufstiegsrichtung
начальная скорость набора высоты	Anfangssteiggeschwindigkeit
начальный набор высоты	Ausflug (после взлёта)
непрерывный набор высоты	kontinuierliche Höhenzunahme
несущие элементы или силовой набор конструкции	Leitwerk (Lwk)
нулевой набор высоты	Nullaufstieg
нулевой угол набора высоты	Nullaufstiegwinkel
полёт в облаках с набором высоты	ansteigender Wolkenflug
полёт с крутым набором высоты	Steilflug
полёт с крутым набором высоты	Steigflug
преднамеренный полёт в режиме набора высоты до вертикальной скорости, равной нулю вследствие испытываемого двигателем кислородного голодания	Aushungern
продольный элемент силового набора	Längsstringer
производящий вертикальный набор высоты	vertikal aufsteigend
производящий вертикальный набор высоты	senkrecht aufsteigend
разворот с набором высоты	gezogene Kurve
сила, обеспечивающая набор высоты	aufwärtsgerichtete Kraft
сила, обеспечивающая набор высоты	Aufstiegskraft
силовой набор	Festigkeitsverband
силовой набор	Traggerippe
силовой набор	Traggerüst
силовой набор	tragende Konstruktion (конструкции)
силовой набор	Gerippe (ракеты)
силовой набор киля	Kielgerüst
силовой набор крыла	Flügelgerüst
силовой набор крыла	Tragflügelgerippe
силовой набор крыла	Tragflächengerippe
силовой набор крыла	Flügelgerippe
силовой набор оболочки	Schalenbeplankung
силовой набор оперения	Leitwerkgerippe
силовой набор самолёта	Flugzeuggerippe
силовой набор фюзеляжа	Rumpfgerüst
скорость набора высоты	Steigrate
скорость набора высоты	Aufstiegsgeschwindigkeit
скорость набора высоты	Steigfluggeschwindigkeit
скорость начального набора высоты	Abhebegeschwindigkeit
ступенчатый участок полёта с набором высоты	treppenartiger Steigflug
траектория набора высоты	Aufstiegsbahn
угол набора высоты	Aufstiegswinkel
угол набора высоты	Steigwinkel
ускорение при наборе высоты	Aufstiegsbeschleunigung
участок набора	Steigabschnitt (высоты)
участок начального набора высоты	Start-Steigstrecke (при взлёте)
частота вращения при наборе высоты	Steigdrehzahl (напр., турбины двигателя)
число оборотов при наборе высоты	Steigdrehzahl