Terms for subject Aviation containing Беспилотный

Russian	English
беспилотная авиатехника	pilotless aviation (UAVs Konstantin 1966)
беспилотная авиационная система	RPAS (MichaelBurov)
беспилотная авиационная система	remotely piloted aircraft system (MichaelBurov)
беспилотная авиационная система	remotely piloted air system (MichaelBurov)
беспилотная авиационная система	drone (Alex_Odeychuk)
беспилотная авиационная система	unmanned aerial vehicle (Alex_Odeychuk)
беспилотная авиационная система	unmanned aircraft system (MichaelBurov)
беспилотная авиационная система	UAS (MichaelBurov)
беспилотная испытательная платформа для проверки авионики	Unmanned Mission Avionics Test (qwarty)
беспилотная мишень	target drone
беспилотное воздушное средство	unmanned aircraft (Беспилотное воздушное средство было представлено отечественными авиастроителями в 2017 году в рамках проведения «МАКС-2017», при этом, устройство ориентировано на применение главным образом в гражданской сфере, что, в свою очередь, не исключает эксплуатацию дрона в военной сфере.  'More)
беспилотное воздушное судно	unmanned flying vehicle (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное воздушное судно	unmanned aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное воздушное судно	remotely piloted aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное воздушное судно	pilotless aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное воздушное судно	aircraft drone (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное воздушное судно	drone aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное воздушное судно	unmanned aerial vehicle (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov)
беспилотное средство нападения	drone
беспилотные авиационные системы в SESAR и NextGen	RPAS in SESAR and NextGen (MichaelBurov)
беспилотные летательные аппараты различных аэродинамических схем	unmanned aerial vehicles UAVs with different aerodynamic configurations (Konstantin 1966)
беспилотный авиационный комплекс	UAS (MichaelBurov)
беспилотный авиационный комплекс	remotely piloted aircraft system (MichaelBurov)
беспилотный авиационный комплекс	remotely piloted air system (MichaelBurov)
беспилотный авиационный комплекс	RPAS (MichaelBurov)
беспилотный авиационный комплекс	unmanned aircraft complex (ZNIXM)
беспилотный боевой самолёт	killer drone (Штурмовик, бомбардировщик, "самоубийца". shergilov)
беспилотный космический корабль	unmanned spacecraft
беспилотный ЛА	unmanned aerial vehicle (MichaelBurov)
беспилотный ЛА	unmanned aircraft (MichaelBurov)
беспилотный ЛА	unmanned flying vehicle (MichaelBurov)
беспилотный ЛА	aircraft drone (БВС; ДПВС; ДПЛА; PLA MichaelBurov)
беспилотный ЛА	uncrewed aerial vehicle (MichaelBurov)
беспилотный ЛА	pilotless aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; PLA MichaelBurov)
беспилотный ЛА	remotely piloted aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; PLA MichaelBurov)
беспилотный ЛА	drone aircraft (БВС; ДПВС; ДПЛА; PLA MichaelBurov)
беспилотный ЛА	UAV (MichaelBurov)
беспилотный летательный аппарат	pilotless (MichaelBurov)
беспилотный летательный аппарат	unmanned aerial vehicle (UAV Andrey Truhachev)
беспилотный летательный аппарат	pilotless plane (MichaelBurov)
беспилотный летательный аппарат	unmanned combat air vehicle (Andrey Truhachev)
беспилотный летательный аппарат	drone
беспилотный летательный аппарат	air drone
беспилотный летательный аппарат вертолётного типа	unmanned helicopter (Alex_Odeychuk)
беспилотный самолёт	pilotless plane (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov)
беспилотный самолёт	drone airplane (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov)
беспилотный самолёт	airplane drone (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov)
беспилотный самолёт	drone plane (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov)
беспилотный самолёт	remotely piloted airplane (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov)
беспилотный самолёт	pilotless airplane (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov)
беспилотный ударный летательный аппарат	unmanned combat air vehicle (shergilov)
боевой беспилотный летательный аппарат	unmanned combat air vehicle (shergilov)
ввоз импортных беспилотных летательных аппаратов	import of foreign UAVs (Konstantin 1966)
взаимодействие между пилотируемыми и беспилотными летательными аппаратами	manned-unmanned teaming (см. MUM-T)
Внедрение беспилотных средств в повседневную практику	introduction of unmanned vehicles into the common use (Konstantin 1966)
вооружённый беспилотный летательный аппарат	unmanned combat air vehicle (shergilov)
задание, выполняемое беспилотным ЛА	no-pilot mission
интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство	RPAS integration in common airspace (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство	RPAS integration in common air space (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство	RPAS integration in civil airspace (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП	RPAS integration in common airspace (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП	RPAS integration in common air space (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП	RPAS integration in civil airspace (MichaelBurov)
исследовательская группа по беспилотным свободным аэростатам	study group on unmanned free balloons
Международная Ассоциация беспилотных систем	UVS International (ZNIXM)
оператор беспилотных летательных аппаратов	Unmanned Aircraft Systems Operator (UAS operator: Unmanned Aircraft Systems Operators are remote pilots of unmanned observation aircraft who gather intelligence used in operational tactics. 'More)
оператор беспилотных летательных аппаратов	UAS operator ('More)
оператор беспилотных летательных аппаратов	drone operator ('More)
осуществлять управление беспилотным самолётом с другого самолёта	pace
парк беспилотных летательных аппаратов	fleet of drones (Alex_Odeychuk)
полёты беспилотных авиационных систем	RPA flights (MichaelBurov)
полёты беспилотных авиационных систем	RPAS flights (MichaelBurov)
прибор управления беспилотным ЛА	drone flight control
прибор управления беспилотным летательным аппаратом	drone flight control
проекты по созданию авиатехники и беспилотных аппаратов различного назначения	projects on development of miscellaneous piloted aircrafts and UAVs (Konstantin 1966)
рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем	ICAO UASSG (MichaelBurov)
рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем	ICAO's Unmanned Aircraft Systems Study Group (MichaelBurov)
рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем	UASSG (MichaelBurov)
разработка трансформируемых беспилотных летательных аппаратов	development of transformed unmanned aerial vehicles (ТБПЛА; TUAVs Konstantin 1966)
сборка беспилотного летательного аппарата	assembly of UAV (Konstantin 1966)
система управления полётом беспилотных ЛА в строю	drone formation flight system
система управления полётом беспилотных летательных аппаратов в строю	drone formation flight system
средства беспилотной авиации	unmanned aerial systems (Alex_Odeychuk)
тактический беспилотный авиационный комплекс	TUAS (Tactical Unmanned Aircraft System WiseSnake)
Технические характеристики беспилотного летательного аппарата	specification of UAV (Konstantin 1966)
Трансформируемый беспилотный летательный аппарат	transformed unmanned aerial vehicle (TUAV Konstantin 1966)
управление дорожным движением на базе беспилотных летательных аппаратов	UTM: Unmanned traffic management (AllaR)