Terms for subject Aviation containing être

French	Russian
capacité d'être utilisé à tout moment	возможность круглосуточного применения (vleonilh)
Ce parapente à une finesse d'environ 7-8, c'est à dire que si l'on descend d'un mètre avec le parapente, on avance de 7-8 mètres horizontalement.	Аэродинамическое качество этого параплана 7-8, это значит, что на один метр снижения он пролетает семь-восемь метров. (NickMick)
Société Nationale des Constructions Aéronautiques du Sud-Est	национальное общество самолётостроения Юго-Восточной Франции
être arrivé à l'aéroport international d'Amsterdam	прибыть в международный аэропорт Амстердама (en provenance de ... - рейсом из ... (название города) // Le Monde, 2018)
être au but	поражать цель
être au but	попадать в цель
être aux essais	проходить испытания
être aux essais	находиться на испытаниях
être de commandement difficile	трудно управляться
être de commandement difficile	легко управляться
être de commandement facile	трудно управляться
être de commandement facile	легко управляться
être en bombes	раза подвергаться бомбардировке
être en essais	проходить испытания
être en essais	находиться на испытаниях
être en garde	находиться в боевой готовности
être en panne	терпеть аварию
être en panne	быть неисправным
être faire but	поражать цель
être faire but	попадать в цель
être trop court	не дотянуть при посадке
être à bout de cartouches	израсходовать почти все патроны
être à court de combustible	иметь на исходе топливо
être à la hauteur	находиться на высоте
être à la hauteur de	находиться на высоте