Terms for subject Aviation containing viga

Spanish	Russian
avión de doble viga	двухферменный самолёт
avión de doble viga	двухосный самолёт
avión doble viga	самолёт двухбалочной схемы (de cola)
costilla de viga	балочная нервюра
de doble viga	двухферменный
de doble viga	двухбалочный
de vigas y larguerillos	балочно-стрингерный
de vigas y largueros	балочно-лонжеронный
de vigas y revestimiento grueso	балочно-обшивочный
diseño de doble viga	двухбалочная схема
diseño de vigas	балочная схема
estructura de vigas	балочная конструкция
fuselaje de doble viga	двухбалочный фюзеляж
fuselaje de viga armada	фюзеляж расчалочной конструкции
fuselaje de vigas	балочный фюзеляж
fuselaje de vigas y larguerillos	балочно-стрингерный фюзеляж
fuselaje de vigas y largueros	балочно-лонжеронный фюзеляж
larguero de viga	балочный лонжерон
portabombas en viga	балочный бомбодержатель
punto acoplamiento de la viga del estabilizador horizontal	узел крепления балки стабилизатора
viga acanalada exterior	ферма внешнего пояса (шпангоута)
viga acanalada interior	ферма внутреннего пояса (шпангоута)
viga alar	крыльевая балка
viga articulada	шарнирная ферма
viga axial	осевая ферма
viga cargada por resistencia aerodinámica	балка, воспринимающая лобовую нагрузку
viga cerrada	балка закрытого профиля
viga de alma doble	двустенная балка
viga de apoyo de la pata principal del tren	опорная балка главной ноги шасси
viga de apoyo del motor	балка рамы крепления двигателя
viga de armadura	ферменная балка
viga de bancada del motor	ферма подмоторной рамы
viga de bastidor del motor	балка подмоторной рамы
viga de cajón	кессонная балка
viga de celosía	ферма
viga de celosía	сквозная ферма
viga de celosía	решётчатая балка
viga de unión de cola	хвостовая балка
viga de doble empenaje	фюзеляжная балка двухкилевого оперения
viga de dos alas	двухпоясная балка
viga de lanzamiento	пусковая ферма
viga de lanzamiento	несущая балка
viga de montaje del motor	балка крепления двигателя
viga de plano de cola	килевая балка фюзеляжа
viga de plano de deriva	килевая балка
viga de rotor de cola	балка рулевого винта
viga de rueda de cola	ферма хвостового колеса
viga del canopy	балка фонаря (кабины)
viga del canopy	подфонарная балка
viga del motor	подмоторный брус
viga del motor	подмоторная балка
viga en celosía	решётчатая балка
viga en doble T de ala ancha	балочная ферма
viga en doble T de alas anchas	широкополочная двутавровая балка
viga en flecha	балка с косой заделкой
viga en ménsula	консольная балка
viga en panal	балка с заполнителем
viga en panal corrugada	балка с наполнителем из гофра
viga estructural	силовая балка
viga falsa	ненесущая балка
viga intermedia	переходная балка
viga lamelada	слоистая балка
viga laminar	слоистая балка
viga lateralmente cargada	балка, работающая на боковые нагрузки
viga maciza	сплошная балка
viga monocoque	балка монококовой конструкции
viga montada en alto en la cola	высокорасположенная хвостовая балка
viga montaje del estabilizador	балка крепления стабилизатора
viga montaje del gancho de freno	балка крепления тормозного гака
viga montaje del gancho de freno	балка крепления тормозного крюка
viga montaje del plano de deriva	балка крепления киля
viga panal de capas múltiples	многослойная балка с заполнителем
viga plegable de cola	складывающаяся хвостовая балка
viga portabombas	балка бомбодержателя
viga portadora	несущая балка
viga-riostra	балка-подкос
viga subcanopy	подфонарная балка
viga terminal	концевая балка
viga tipo sandwich	балка с заполнителем
viga transversal	поперечина
viga transversal	шпангоутная балка
viga verticalmente cargada	балка, работающая на вертикальные нагрузки
viga voladiza	консольная балка
zapata de viga	пояс балки