Terms for subject Aviation containing valve

French	Russian
alimentation des valves anti-G	наддув противоперегрузочных камер (костюма летника)
burette à valve	бюретка с клапаном (для смазки)
valve anti-g	противоперегрузочный клапан
valve anti-G combinaison pilote	противоперегрузочный клапан костюма лётчика
valve antiretour	возвратный клапан
valve d'admission	всасывающий клапан
valve d'air	воздушный клапан
valve d'alimentation	питающий клапан
valve d'alimentation	клапан топливоподачи
valve d'arrivée	впускной клапан
valve d'arrivée du peroxyde	клапан впуска перекиси водорода
valve d'arrêt de carburant	перекрывной топливный клапан
valve d'arrêt du carburant	перекрывной топливный клапан
valve d'aspiration	впускной клапан
valve de chambre à air	зарядный ниппель пневматика (шасси)
valve de commande de débit	клапан регулирования расхода (газа, жидкости)
valve de commande de sécurité	клапан механизма предохранителя
valve de dosage de carburant	топливодозирующий клапан (Maeldune)
valve de dégivrage	клапан противообледенительной защиты
valve de mise en pression	клапан наддува (кабины)
valve de mise en pression	клапан герметизации (кабины)
valve de prélèvement	клапан отвода (напр. воздуха)
valve de prélèvement	клапан отбора (напр. воздуха)
valve de prélèvement d'échantillons	клапан отбора образцов (жидкости)
valve de purge	продувочный клапан
valve de purge	конденсационный клапан
valve de remplissage	топливо заправочный клапан
valve de remplissage	наполнительный клапан
valve de remplissage carburant	клапан заправки топливом
valve de remplissage /de/ carburant	топливозаправочный клапан (Maeldune)
valve de réglage	регулировочный клапан
valve de réglage	клапан регулирования
valve de régulation de pression de cabine	клапан регулирования давления в кабине
valve de sortie	выпускной клапан
valve de surpression de cabine	предохранительный клапан избыточного давления в кабине
valve de sélection	распределительный клапан
valve de séquence carburant	клапан управления очередностью выработки топлива (Maeldune)
valve de transfert carburant	топливоперекачивающий клапан
valve de transfert carburant	клапан топливоперекачивающей системы
valve de trop-plein	перекрывной клапан
valve de trop-plein d'air	перепускной воздушный клапан
valve d'entrée d'air	заслонка впуска воздуха
valve d'isolement	клапан отключения
valve distributrice	топливо распределительный клапан
valve distributrice	распределительный клапан
valve fusible	предохранительный клапан
valve ionique	ионная трубка
valve pneumatique	пневмоклапан
valve régulatrice	регулировочный клапан
valve régulatrice	клапан регулирования
valve sur l'aspiration	клапан на впускной магистрали
valve surpression	разгрузочный клапан (давления)
valve surpression	предохранительный клапан (давления)
valve triple à action rapide	тройной клапан с ускорителем
valve triple à action rapide	быстродействующий тройной клапан
valve à commande pneumatique	пневмоуправляемый клапан
valve à commande pneumatique	пневмоклапан
valve à flotteur	поплавковый клапан
valve à flotteur	клапан с поплавком (в карбюраторе)
valve à papillon	дроссельная заслонка
valve à pointeau	игольчатый клапан