 |
| English | Russian |
| hard tooling | рабочая оснастка (для серийного производства) |
| master tooling | шаблонная и эталонная оснастка |
| production tooling | средства оснащения серийного производства |
| soft tooling | временная оснастка (для освоения производства нового изделия) |
| tooling costs | расходы на оснастку |
| tooling people | технологи |
| tooling people | специалисты по подготовке технологической оснастки |